Calificación de ZipCheckup para 97216: B.
Este ZIP tiene algunos puntos a revisar.
Su prioridad principal: inspeccione la plomería antigua por soldadura con plomo. Su código postal → EPA: reducir el plomo
Portland, OR (97216): 1 infracción registrada en sistemas de agua asociados - 83/100
Datos de la EPA para Portland Water Bureau
Los registros de la EPA de los sistemas de agua asignados al código postal 97216 en Portland, OR contienen 1 infracciones registradas durante los años comprendidos entre 2021 y 2026, sumando todos los sistemas asignados; 0 están marcadas como relacionadas con la salud.
Fuente de datos: U.S. Environmental Protection Agency (EPA) SDWIS
En resumen
- Agua Los registros de la EPA de los sistemas de agua vinculados a este código postal muestran 1 infracción (no relacionada con la salud) (desde 2021).
- Plomo El resultado de plomo en el percentil 90 reportado de 0.0049 mg/L está por debajo del nivel de acción de la EPA para sistemas de agua; la meta de salud de la EPA para el plomo es cero.
- Radón EPA Zona 2: potencial de radón a nivel de condado, no una medición de la vivienda.
Reciba avisos cuando haya nuevos datos de calidad del agua para su zona
Alertas gratuitas cuando nuevos datos de la EPA afectan al código postal 97216. Sin spam - solo actualizaciones de seguridad.
Cancelar la suscripción en cualquier momento. Solo se envían actualizaciones cuando cambia la puntuación de seguridad. Ver nuestra Política de Privacidad.
¿Ve datos incorrectos? Avísenos
Desglose del puntaje
Puntaje general de seguridad del hogar: 83/100
Este es el puntaje publicado por el modelo. Los valores de componentes y dominios se muestran por separado; no se suman en esta página.
Componentes canónicos
Dominios obligatorios
Cobertura: 4 de 4 componentes y 3 de 3 dominios observados.
Modelo 4.0.0; serie home-safety-v4-cross-vertical.
Seguridad y salud (7) MODERADO
Su sistema de agua
El código postal 97216 en Portland, Oregon está asociado con el sistema de agua Portland Water Bureau (ID de la EPA: OR4100657). Este sistema proporciona agua a aproximadamente 666,200 personas a partir de fuentes aguas superficiales.
Puntuación de seguridad del hogar: B (83/100)
El modelo 4.0.0 combina cumplimiento del agua, PFAS, radón y AQI anual, y solo publica una puntuación cuando dispone de los cuatro datos. Esta puntuación supera al 67% de los códigos postales del grupo nacional medido y al 34% del grupo medido de Oregon.
Contexto adicional del informe - no se usa en el puntaje
Los datos siguientes aportan contexto separado sobre la vivienda y el ambiente. No modifican ni reconstruyen el Puntaje de Seguridad del Hogar publicado.
| Factor | Estado | Detalle |
|---|---|---|
| Calidad del agua | Advertencia | 1 infracción, 0 basada en salud |
| Plomo en el agua | Por debajo del nivel de acción | 0.00489 mg/L (nivel de acción de la EPA para el resultado del percentil 90 de un sistema: 0.015 mg/L; no es un umbral de seguridad) |
| Riesgo de radón | Moderado | Zona 2 |
| Seguridad del gas | Bajo | 1 incidentes, puntuación 1/100 |
| Humo de incendios forestales | Moderado | puntuación 27/100, 1 incendios en el condado (5 años) |
| Riesgo sísmico | Relatively High | puntuación 99.6/100 |
| NPL Superfund | Moderado | el más cercano a 6.7 mi (Northwest Pipe & Casing/Hall Process Co), 0 sitios en un radio de 10 km |
Plomo y cobre en el agua
La EPA exige a los sistemas de agua monitorear los niveles de plomo y cobre en virtud de la Lead and Copper Rule.
| Metal | Nivel medido | Nivel de acción de la EPA | Estado | Fecha o período de muestra |
|---|---|---|---|---|
| Plomo | 0.00489 mg/L | 0.015 mg/L | Por debajo del nivel de acción | 31 de diciembre de 2025 |
Riesgo de radón
Zona de radón 2 - potencial Moderate (condado de Multnomah)
La Zona 2 de la EPA indica potencial moderado de radón a nivel de condado. No estima el nivel de una vivienda; se requiere una prueba antes de cualquier comparación con un umbral.
Resumen de infracciones
El registro muestra 1 infracción de la EPA en categorías no relacionadas con la salud durante los años de registro inclusivos de 2021 a 2026. Incumplimiento actual: 0 atendidas y 0 no atendidas. Estados históricos: 1 resueltas y 0 archivadas.
Infracciones recientes
| Fecha | Contaminante | Tipo | Estado |
|---|---|---|---|
| 1 de julio de 2022 | Consumer Confidence Report Rule | Monitoreo | Resuelta |
Contaminantes detectados
Los siguientes contaminantes han sido identificados en los registros de la EPA para los sistemas de agua que abastecen este código postal:
| Contaminante | Categoría | Infracciones | Basado en salud |
|---|---|---|---|
| Revised Total Coliform Rule | Reporting | 1 | No |
Otros informes de calidad del agua en Oregon
- 97001 (Antelope)
- 97002 (Aurora) — - 97002 (Aurora) - 17 infracciones
- 97003 (Beaverton) — - 97003 (Beaverton) - 2 infracciones
- 97004 (Beavercreek) — - 97004 (Beavercreek) - 88 infracciones
- 97005 (Beaverton) — - 97005 (Beaverton) - 3 infracciones
- 97006 (Beaverton) — - 97006 (Beaverton) - 2 infracciones
- 97007 (Beaverton) — - 97007 (Beaverton) - 13 infracciones
- 97008 (Beaverton) — - 97008 (Beaverton) - 3 infracciones
- 97009 (Boring) — - 97009 (Boring) - 27 infracciones
- 97010 (Bridal Veil)
Informes de calidad del agua cercanos
- 97220 (Portland) — 2 mi — 1 infracción
- 97215 (Portland) — 2 mi — 1 infracción
- 97266 (Portland) — 3 mi — 1 infracción
- 97213 (Portland) — 3 mi — 1 infracción
- 97233 (Portland) — 3 mi — 1 infracción
- 97206 (Portland) — 3 mi — 22 infracciones
- 97236 (Portland) — 3 mi — 3 infracciones
- 97299 (Portland) — 3 mi
- 97230 (Portland) — 4 mi — 6 infracciones
- 97218 (Portland) — 4 mi — 1 infracción
Fuentes de datos
Este informe utiliza datos públicos del Sistema de Información de Agua Potable Segura (SDWIS) de la EPA. Los registros de cumplimiento disponibles de Portland Water Bureau (OR4100657) están en EPA.gov.
Preguntas frecuentes
¿El agua de la llave en 97216 es segura para tomar?
Los registros de la EPA de los sistemas de agua asociados al código postal 97216 muestran 1 infracción de la EPA en categorías no relacionadas con la salud durante los años de registro inclusivos de 2021 a 2026. Por estado, los registros incluyen 0 atendidos, 0 no atendidos, 1 resueltos y 0 archivados. Este registro de cumplimiento no sustituye las pruebas específicas de una propiedad.
¿De dónde proviene el agua de 97216?
La fuente principal de agua de Portland Water Bureau es aguas superficiales. Este sistema abastece a aproximadamente 666,200 personas.
¿Cómo es posible hacer pruebas al agua del hogar?
Puede pedir a su servicio de agua local un informe de calidad del agua o contratar un laboratorio certificado para pruebas independientes en el hogar. Según la EPA, las pruebas anuales son estándar para quienes utilizan un pozo privado.
¿Hay plomo en el agua de 97216?
Los datos de muestreo de la Lead and Copper Rule para los sistemas de agua que abastecen el código postal 97216 muestran un resultado de plomo del percentil 90 de 0.00489 mg/L, por debajo del nivel de acción de la EPA de 0.015 mg/L (un nivel de acción, no un umbral de seguridad). Sin embargo, los hogares más antiguos con líneas de servicio de plomo o plomería anterior a 1986 pueden tener niveles más altos en las llaves individuales.
Fecha de muestra: 31 de diciembre de 2025.
¿Cuál es el riesgo de radón en 97216?
El código postal 97216 (condado de Multnomah) se encuentra en la Zona 2 de radón de la EPA; esta clasificación a nivel de condado no determina el nivel de radón de una vivienda. Las áreas de Zona 2 tienen un potencial moderado de radón, y la EPA recomienda hacer la prueba de radón en todos los hogares.
5 de los compuestos principales aplicados en el condado circundante según las estimaciones de uso de pesticidas del USGS figuran en listas de monitoreo de agua potable de la EPA. Vea la sección de uso de pesticidas agrícolas.
Monitoreo de PFAS de UCMR 5: sin detecciones reportables en los registros disponibles
Los registros federales UCMR5 disponibles para los sistemas de agua vinculados al código postal 97216 no muestran detecciones de PFAS entre los compuestos analizados, según los niveles de reporte del programa.
La Quinta Regla de Monitoreo de Contaminantes No Regulados (UCMR5) de la EPA exigió que los sistemas de agua comunitarios y no transitorios no comunitarios que abastecen a 3,300 personas o más analizaran 29 compuestos PFAS y litio entre 2023 y 2025. Los sistemas sin detecciones al nivel mínimo federal de reporte no tuvieron resultados iguales o superiores a ese nivel de reporte.
Peligros ambientales (10) ALTO
Hogar e infraestructura (6) OK
Costo y comunidad (9) ALTO
Avisos de retiro de productos de la CPSC
Estos avisos nacionales no están vinculados a este código postal ni a este sistema de agua.
Proteja su hogar en Portland
Según los datos locales del código postal 97216, estos servicios pueden ser útiles para los propietarios del área.
Según los datos locales del área. Las herramientas a continuación permiten explorar las opciones.
Instalación y reparación de canaletas
La vivienda mediana en 97216 fue construida cerca de 1963. Las canaletas envejecidas pueden causar daños a la cimentación, inundaciones en el sótano y moho - una evaluación profesional puede evitar reparaciones costosas.
Costo típico: Instalación de canaletas: por lo general $1,000–$2,500 para una vivienda estándar
Estimar los costos de mantenimiento del hogarReemplazo de ventanas
La mediana del año de construcción de las viviendas en Portland es 1963; revise la antigüedad y el estado de sus propias ventanas. Las ventanas ENERGY STAR pueden ahorrar $101–$583/año en facturas de energía.
Costo típico: Reemplazo de ventanas: por lo general $300–$800 por ventana instalada
Estimar los costos de mantenimiento del hogarInspección y reparación de techos
Las viviendas construidas cerca de 1963 pueden estar en su segundo o tercer techo. Una inspección profesional puede detectar daños antes de que aparezcan goteras.
Costo típico: Inspección de techo: por lo general $75–$300; reparaciones $300–$1,500
Estimar las necesidades de seguro del hogarLas sugerencias de servicios se basan en datos públicos de este código postal (FEMA, Census ACS, NWS). Las necesidades reales varían según la propiedad. Al llamar, su información se compartirá con un proveedor de servicios independiente. ZipCheckup puede recibir compensación. Las estimaciones de costo son aproximadas y varían según la propiedad, su condición y el contratista.
Preguntas frecuentes
¿Es segura para beber el agua de la llave en 97216?
El SDWIS de la EPA registra 1 infracción desde 2021 en los sistemas de agua asociados al código postal 97216 (sistema principal: Portland Water Bureau), incluidas 0 relacionadas con la salud. La tabla de infracciones de arriba indica a qué sistema pertenece cada registro. ZipCheckup actualizó esta página en julio de 2026. La fecha de publicación de la fuente federal no está disponible, por lo que ese mes no se presenta como vigencia de la fuente.
¿De dónde proviene el agua de 97216?
La fuente de agua registrada de Portland Water Bureau, un sistema asociado al código postal 97216, es Surface water. Este sistema atiende aproximadamente a 666,200 personas.
¿Cómo se compara el agua de Portland con el promedio nacional?
Portland tiene una puntuación de Seguridad del Hogar que se ubica mejor que 67% de los códigos postales de EE. UU., y por debajo del 66% de los códigos postales dentro de Oregon.
¿Cómo se puede analizar el agua en Portland?
Si Portland Water Bureau abastece su vivienda, esa compañía proporciona su Informe de Confianza del Consumidor (CCR); si no, lo proporciona la compañía de agua que abastece su dirección, y un laboratorio certificado puede hacer pruebas independientes del agua en el hogar. La EPA indica que las pruebas anuales son una práctica estándar para quienes usan un pozo privado.
¿El plomo es una preocupación en el agua de la llave de 97216?
El registro de la Regla de Plomo y Cobre (LCR) seleccionado para 97216 reporta un resultado de plomo en el percentil 90 de 0.00489 mg/L para un sistema de agua asignado a este código postal (fecha del registro: 2025-12-31). El nivel de acción de la EPA es 0.015 mg/L. Este resultado está por debajo del nivel de acción de la EPA; no indica el nivel de plomo en cada hogar.
¿Cuál es el riesgo de radón para 97216?
97216 está vinculado a un condado de la Zona de Radón 2 de la EPA (potencial de radón moderado a nivel del condado; la EPA recomienda analizar todas las viviendas), ubicado en el condado de Multnomah. Las zonas de radón de la EPA van de la Zona 1 (mayor potencial a nivel de condado) a la Zona 3 (menor). La prueba en el hogar es pertinente sin importar la zona.
Cómo citar esta página
ZipCheckup. (2026). Portland, OR (97216): 1 infracción registrada en sistemas de agua asociados - 83/100. https://zipcheckup.com/es/report/97216/
@misc{zipcheckup-es-report-97216,
author = {{ZipCheckup}},
title = {{Portland, OR (97216): 1 infracción registrada en sistemas de agua asociados - 83/100}},
year = {2026},
url = {https://zipcheckup.com/es/report/97216/}
}
Versión de la página: octubre de 2026.
Informes de códigos postales cercanos
Comparación de calidad del agua para códigos postales cerca de 97216
| Código postal | Ciudad, estado | Distancia | Calificación | Infracciones |
|---|---|---|---|---|
| 97220 | Portland, OR | 1.9 mi | B | 1 |
| 97215 | Portland, OR | 2.0 mi | B | 1 |
| 97266 | Portland, OR | 2.6 mi | B | 1 |
| 97213 | Portland, OR | 2.6 mi | B | 1 |
| 97233 | Portland, OR | 2.8 mi | B | 1 |
| 97206 | Portland, OR | 2.8 mi | B | 22 |
| 97236 | Portland, OR | 2.9 mi | C | 3 |
| 97299 | Portland, OR | 3.1 mi | N/D | 0 |
| 97230 | Portland, OR | 3.6 mi | B | 6 |
| 97218 | Portland, OR | 3.8 mi | B | 1 |
Nearby ZIP Code Reports
2026 Rankings for Your Area
Desglose general de seguridad
Puntaje de seguridad del hogar →Encuentre el filtro de agua adecuado
Selector de filtros de agua →Comparar filtros, pruebas y servicios
Comparar mis opciones →Comparar con otro código postal
Herramienta de comparación →Rankings 2026