Fuentes de datos: EPA, AWWA Última actualización: Marzo de 2026

Antes del día de la mudanza

De 2 a 4 semanas antes

1. Investigar el nuevo código postal — ver el informe de ZipCheckup para consultar infracciones de calidad del agua, niveles de plomo, riesgo de radón y reclamaciones por inundación. Esto indica qué priorizar en las pruebas

2. Identificar la fuente de agua:

   • Agua pública: Localizar la compañía de agua. Puede ser distinta de quien factura el alcantarillado. Verificar con la factura anterior del propietario o con el municipio
   • Pozo privado: Confirmar el estado, la ubicación y cualquier sistema de tratamiento existente con el vendedor

3. Programar las transferencias de servicios:

   • Agua: Comunicarse con la compañía para transferir o iniciar el servicio. Muchas requieren entre 3 y 5 días hábiles
   • Electricidad: Comunicarse con el proveedor (o elegir uno en mercados desregulados)
   • Gas: Si aplica. Programar la fecha de inicio para el día de la mudanza
   • Internet: Suele requerir el mayor tiempo — programar con 2 semanas o más de anticipación

4. Solicitar kits de prueba de agua — si se planea hacer las pruebas de forma independiente, solicitar kits a un laboratorio certificado por el estado con anticipación para que lleguen antes o poco después de la mudanza. Los laboratorios generalmente envían botellas de recolección con envío de devolución prepagado

5. Descargar el CCR de la nueva compañía de agua — el Informe de Confianza del Consumidor CCR de la compañía de agua muestra qué se ha detectado en el sistema de agua

1 semana antes

6. Confirmar las fechas de inicio de los servicios — verificar que el agua, la electricidad, el gas y el internet estarán activos el día de la mudanza

7. Recopilar información de agua del propietario anterior:

   • Últimos resultados de pruebas de agua (especialmente para pozos)
   • Documentación del sistema de filtros o tratamiento (modelo, última fecha de servicio, calendario de reemplazo de filtros)
   • Informe del pozo (si aplica) — profundidad, rendimiento, fecha de construcción
   • Resultados de prueba de radón

8. Comprar un filtro de agua básico — incluso un filtro de jarra NSF 53 sencillo ofrece protección inmediata contra el plomo mientras se esperan los resultados de las pruebas. $25 a $40 en cualquier ferretería

Configuración del servicio de agua

Agua pública

Transferencia del servicio:

1. Comunicarse con la compañía (por teléfono o portal en línea) — se necesitará la dirección de la propiedad, identificación oficial y la fecha de entrada
2. La mayoría de las compañías transfieren el servicio en 1 a 3 días hábiles
3. Puede haber un cargo de conexión ($25 a $75) o depósito (a veces exonerado con verificación de crédito)
4. La facturación generalmente comienza en la fecha de entrada

Primeros pasos después de que el agua esté disponible:

1. Purgar todas las llaves de agua fría durante 5 minutos — eliminar el agua estancada de las tuberías
2. Purgar el calentador de agua — drenar 2 a 3 galones desde la válvula de drenaje en la parte inferior. Esto elimina sedimentos y agua estancada
3. Verificar todos los accesorios — buscar fugas bajo los lavabos, alrededor de los inodoros y en las conexiones del calentador de agua
4. Anotar la lectura del medidor de agua — fotografiarlo el primer día para verificar la primera factura
5. Verificar la presión del agua — necesita estar entre 40 y 80 psi. Por debajo de 40 puede indicar un problema con el regulador de presión o una válvula parcialmente cerrada

Agua de pozo

El agua de pozo no requiere configuración con una compañía, pero tiene más pasos iniciales:

1. Verificar que la bomba funciona — abrir una llave y confirmar que el agua fluye. Verificar el manómetro del tanque (generalmente 40 a 60 psi)
2. Verificar la tapa del pozo — necesita estar bien colocada sin aberturas
3. Purgar el sistema — dejar correr todas las llaves durante 10 minutos o más si la vivienda ha estado desocupada
4. Hacer prueba antes de beber — recolectar muestras para bacterias y nitratos. No beber agua de pozo sin filtrar hasta que los resultados confirmen la seguridad
5. Revisar cualquier equipo de tratamiento existente — verificar las fechas de los cartuchos de filtro, las horas de la lámpara UV y el nivel de sal del ablandador

Ver la guía de seguridad del agua de pozo para procedimientos detallados de inicio y prueba.

Pruebas de agua en la primera semana

Prioridad 1: Inmediata (antes de beber)

Para agua de pozo — analizar antes de usar el agua para beber o cocinar:

Prueba	Razón	Costo
Coliformes totales / E. coli	Contaminación bacteriana — emergencia de salud si se detecta	$20–$40
Nitratos	Peligrosos para lactantes; indica vía de contaminación	$15–$30

Para agua pública — aceptable para beber (después de purgar) mientras se esperan los resultados, pero analizar dentro de la primera semana.

Prioridad 2: Primera semana

Prueba	Razón	Costo
Plomo (primera extracción)	Sin nivel seguro; determina si la plomería lixivia plomo	$25–$50
pH	pH bajo = agua corrosiva = mayor riesgo de plomo	$10–$20
Dureza	Afecta los electrodomésticos, la eficiencia del jabón y la vida útil de la plomería	$15–$20

Cómo recolectar una muestra de primera extracción para plomo:

1. No usar el agua después de las 10 PM (dejar estacionar toda la noche)
2. A la mañana siguiente, recolectar el PRIMER litro de la llave de agua fría de la cocina
3. No dejar correr el agua antes de recolectar
4. Enviar a un laboratorio certificado por el estado

Prioridad 3: Primer mes

Según el informe por código postal y las condiciones locales:

Prueba	Cuándo se necesita	Costo
PFAS	Cerca de bases militares, aeropuertos, zonas industriales	$200–$350
Arsénico	Agua de pozo, oeste de EE. UU., Nueva Inglaterra	$25–$50
Radón en agua	Agua de pozo en EPA Zona 1 o 2	$40–$80
Radón en aire	Todas las viviendas, especialmente Zona 1 o 2	$15–$30 (personal)
VOCs	Cerca de gasolineras, tintorerías, zonas industriales	$100–$200

Dónde obtener kits

• Laboratorio estatal de agua potable (algunos ofrecen kits gratuitos para nuevos propietarios)
• Localizador de laboratorios certificados de la EPA
• Departamento de salud del condado
• Ferreterías (para kits de prueba de radón en aire)

Lista de verificación de otros servicios

Electricidad

• Transferir o iniciar el servicio (1 a 3 días)
• Localizar el panel de interruptores
• Probar todos los tomacorrientes e interruptores
• Anotar la lectura del medidor el primer día
• Considerar una auditoría energética (muchas compañías ofrecen auditorías gratuitas a nuevos clientes)

Gas natural

• Transferir o iniciar el servicio (puede requerir inspección presencial o encendido de pilotos)
• Localizar la válvula de cierre de gas
• Probar todos los electrodomésticos a gas (estufa, calefacción, calentador de agua, secadora)
• Instalar detectores de monóxido de carbono en cada nivel (si no están ya presentes)

Alcantarillado/Sistema séptico

• Alcantarillado público: Generalmente incluido en la factura de agua. No requiere configuración separada
• Sistema séptico: Preguntar al vendedor cuándo fue bombeado por última vez (cada 3 a 5 años). Localizar el tanque y los puertos de acceso. Obtener una copia del diseño del sistema séptico si está disponible

Internet/Cable

• Programar la instalación con 2 semanas o más de anticipación antes de la mudanza
• Verificar qué proveedores dan servicio a la dirección (la disponibilidad varía según el vecindario)
• Optar por fibra si está disponible — la mejor inversión a largo plazo

Basura y reciclaje

• Comunicarse con la empresa local de gestión de residuos o con el municipio
• Algunas áreas tienen un recolector obligatorio; otras permiten elegir

Correo

• Cambiar de dirección ante el Servicio Postal de EE. UU. — USPS (en línea en usps.com, tarifa de $1.10)
• Actualizar la dirección con bancos, seguros, suscripciones, registro de votante y Departamento de Vehículos Motorizados (DMV)

Inicio con agua de pozo

Para quienes se mudan a una vivienda con pozo privado, seguir esta secuencia de inicio:

Día 1: Inspección y purga

1. Inspeccionar la boca del pozo — tapa intacta, sin agua estancada cerca, sin daños visibles
2. Verificar el manómetro del tanque de presión (normal: 40 a 60 psi)
3. Dejar correr todas las llaves durante 10 minutos para purgar
4. Anotar cualquier decoloración, sedimento o sabor/olor inusual

Días 1–2: Recolección de muestras

5. Recolectar muestra de bacterias (coliformes totales + E. coli)
6. Recolectar muestra de nitratos
7. Si la vivienda estuvo desocupada más de 30 días, considerar la cloración de choque antes de las pruebas

Días 3–7: Espera de resultados

8. Usar agua embotellada o filtrada para beber y cocinar hasta que lleguen los resultados de bacterias
9. Inspeccionar cualquier equipo de tratamiento existente:
   • Ablandador de agua: verificar nivel de sal y ciclo de regeneración
   • Filtro de hierro: verificar el ciclo de retrolavado
   • Sistema UV: verificar las horas de la lámpara (reemplazar a las 9,000 horas o anualmente)
   • Sistema RO: verificar las fechas de los filtros

Después de los resultados

10. Si no hay bacterias y los nitratos son <10 mg/L → agua apta para consumo
11. Si se detectan bacterias → cloración de choque y repetir pruebas en 1 a 2 semanas
12. Programar pruebas completas (plomo, arsénico, radón, dureza, hierro, pH) dentro del primer mes
13. Instalar el tratamiento necesario según los resultados

Filtros y tratamiento

Protección inmediata (primer día)

Incluso antes de que lleguen los resultados de las pruebas, un filtro básico ofrece un margen de seguridad:

• Filtro de jarra NSF 53 ($25 a $40) — elimina plomo, cloro y quistes. Para toda el agua de beber y cocinar
• Filtro de montaje en llave ($25 a $50) — la misma protección, más conveniente para el uso diario

Después de los resultados

Seleccionar el filtro según los contaminantes detectados. La herramienta Filter Matcher o la guía de filtros por contaminante ayudan a elegir:

Contaminante encontrado	Filtro recomendado	Presupuesto
Plomo	Bloque de carbón NSF 53 o RO	$25–$500
PFAS	RO (NSF 58) o GAC NSF P473	$150–$500
Bacterias (pozo)	Desinfección UV	$300–$800
Nitratos	RO o intercambio aniónico	$150–$500
Arsénico	RO o medio especializado	$150–$500
Dureza	Ablandador de agua	$800–$2,500
Hierro/manganeso	Filtro oxidante	$800–$2,000

Para analizar el nuevo código postal antes de comprar filtros, ver Mejores kits de prueba de agua. Para comparación completa de RO, ver Mejores sistemas de ósmosis inversa bajo el lavabo. Para instalaciones en toda la vivienda, ver Mejores filtros de agua para toda la vivienda.

Si se hereda un sistema de filtros

El propietario anterior puede haber instalado filtros o equipos de tratamiento. Antes de confiar en ellos:

1. Identificar el sistema — marca, modelo y para qué está certificado
2. Verificar las fechas de los filtros — si no se puede determinar cuándo se cambiaron por última vez, reemplazarlos. Un filtro agotado no ofrece ninguna protección
3. Verificar que sea apropiado — un ablandador de agua no elimina el plomo. Un filtro de carbón no elimina los nitratos. El sistema necesita abordar los contaminantes reales del agua
4. Establecer un calendario de mantenimiento — recordatorios en el calendario para el reemplazo de filtros

Calendario de mantenimiento continuo

Mensualmente

• Verificar el nivel de sal del ablandador de agua (si aplica)
• Inspeccionar los armarios bajo los lavabos para detectar fugas
• Verificar el calentador de agua en busca de signos de corrosión o fugas

Cada 2–3 meses

• Reemplazar el cartucho del filtro de jarra (según el calendario del fabricante)
• Reemplazar el cartucho del filtro de montaje en llave

Cada 6 meses

• Reemplazar el cartucho del filtro de carbón bajo el lavabo
• Limpiar la cubierta de cuarzo UV (sistemas de agua de pozo)
• Purgar el calentador de agua (drenar 2 a 3 galones desde la válvula de drenaje)
• Verificar las llaves exteriores y el sistema de riego en busca de fugas

Anualmente

• Analizar el agua del pozo — bacterias y nitratos como mínimo
• Reemplazar la lámpara UV
• Reemplazar los prefiltros y postfiltros del RO
• Inspeccionar la tapa del pozo y el estado visible de la boca del pozo
• Revisar el CCR de la compañía de agua (publicado antes del 1 de julio cada año)
• Hacer prueba de radón en aire (primer año; luego cada 2 años si el resultado inicial fue bajo)

Cada 2–3 años

• Reemplazar la membrana del RO
• Panel completo de agua de pozo (agregar plomo, arsénico, dureza, hierro y pH a la prueba anual de bacterias y nitratos)
• Repetir prueba de radón en agua (agua de pozo en zonas 1 o 2)
• Inspección profesional de plomería (especialmente en viviendas construidas antes de 1986)

Cada 3–5 años

• Bombear el sistema séptico (si aplica)
• Reemplazar la resina del ablandador de agua (si el rendimiento disminuye)
• Reemplazo del medio de retrolavado en filtros de hierro/manganeso

Preguntas frecuentes