Calidad del agua en el condado de Dutchess: 131 infracciones (NY)
92 sistemas de agua · 45 códigos postales · Calificación D · Actualizado 2026-06-04
Datos: EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS), EPA ECHO Última verificación: 2026-06-04
Tendencia de infracciones
Infracciones de la EPA en los sistemas de agua del condado de Dutchess.
¿Preocupado por la calidad del agua en el condado de Dutchess?
Conéctese con un servicio de pruebas certificado.
Encontrar el filtro adecuado →Calidad del agua: descripción general
Dutchess cuenta con 92 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 1,632,472 personas en 45 códigos postales. Estos sistemas han acumulado 131 infracciones de la EPA, incluidas 27 infracciones basadas en la salud.
Las infracciones basadas en la salud representan el 20.6% del total de infracciones en Dutchess. Estas infracciones señalan niveles de contaminantes que pueden suponer riesgos directos para la salud humana.
Desglose de infracciones
| Tipo de infracción | Conteo | Porcentaje |
|---|---|---|
| Basadas en la salud | 27 | 20.6% |
| Monitoreo / reporte | 104 | 79.4% |
| Total | 131 | 100% |
Las infracciones basadas en la salud indican niveles de contaminantes que superan los Niveles Máximos de Contaminantes (MCL) de la EPA. Las infracciones de monitoreo indican fallos en realizar pruebas o reportar resultados.
Ciudades con más infracciones
| Posición | Ciudad | Infracciones | Basadas en la salud | Códigos postales | Población |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Wappingers Falls | 56 | 1 | 1 | 69,954 |
| 2 | Lagrangeville | 25 | 16 | 1 | 3,212 |
| 3 | Poughkeepsie | 12 | 0 | 4 | 345,903 |
| 4 | Pawling | 10 | 3 | 1 | 3,650 |
| 5 | Pleasant Valley | 5 | 1 | 1 | 2,050 |
| 6 | Rhinebeck | 4 | 1 | 1 | 17,767 |
| 7 | Amenia | 3 | 0 | 1 | 2,262 |
| 8 | Fishkill | 2 | 0 | 1 | 28,635 |
| 9 | Hopewell Junction | 2 | 1 | 1 | 22,633 |
| 10 | Beacon | 2 | 1 | 1 | 22,362 |
Tendencia de infracciones
Infracciones de la EPA año por año en los sistemas de agua de Dutchess:
| Año | Total | Basadas en la salud |
|---|---|---|
| 2021 | 13 | 13 |
| 2022 | 23 | 23 |
| 2023 | 9 | 9 |
| 2024 | 8 | 8 |
| 2025 | 14 | 14 |
Contaminantes más comunes
| Contaminante | Categoría | Infracciones | Códigos postales afectados | Basado en la salud |
|---|---|---|---|---|
| Contaminant 2806 | Other | 21 | 7 | Sí |
| Surface Water Treatment Rule | Treatment Technique | 13 | 4 | No |
| Chloroform | Disinfection Byproducts | 11 | 1 | Sí |
| Stage 1 DBP Rule | Treatment Technique | 9 | 9 | Sí |
| Total Trihalomethanes (TTHM) | Disinfection Byproducts | 9 | 7 | No |
| Contaminant 2428 | Other | 8 | 2 | No |
| Stage 2 DBP Rule | Treatment Technique | 6 | 4 | Sí |
| Contaminant 2829 | Other | 5 | 4 | No |
| Contaminant 2049 | Other | 4 | 1 | No |
| Gross Beta | Radionuclides | 3 | 1 | Sí |
Cómo se entienden las puntuaciones de calidad del agua
Cada código postal en Dutchess recibe una puntuación de seguridad de 0 a 100 con base en los datos de cumplimiento de la EPA. Las puntuaciones consideran el número y la gravedad de las infracciones, donde las infracciones basadas en la salud tienen mayor peso que los fallos de monitoreo. Las infracciones resueltas (cuando el sistema regresa al cumplimiento) reciben un peso reducido en el cálculo.
La calificación a nivel del condado (D) representa el promedio de los 45 códigos postales. Los códigos postales individuales pueden variar de manera significativa — un condado con calificación B puede contener tanto zonas con calificación A como zonas con calificación D.
Sistemas de agua en Dutchess
Dutchess es atendido por 92 sistemas de agua comunitarios, con un promedio de 2.0 sistemas por código postal. Cada sistema está regulado y se somete a pruebas de manera independiente por la EPA. Los sistemas más grandes que prestan servicio a más personas suelen tener requisitos de monitoreo más amplios.
Los sistemas de agua en Dutchess obtienen el agua de una mezcla de fuentes superficiales (ríos, embalses) y subterráneas (pozos, acuíferos). El tipo de fuente influye en qué contaminantes son más probables de detectar.
Cómo revisar el agua en Dutchess
- Ingresar el código postal en ZipCheckup para ver datos detallados del sistema de agua, incluidos niveles de contaminantes, historial de infracciones y puntuaciones de seguridad
- Solicitar el CCR — cada compañía de agua entrega un Informe de Confianza del Consumidor (CCR) anualmente conforme a la regla de la EPA
- Realizar una prueba en el hogar — los kits certificados ($20-$50) o las pruebas de laboratorio profesional ($150-$400) pueden detectar contaminantes que no cubre el monitoreo de rutina
- Filtración como opción — los filtros certificados por NSF pueden abordar contaminantes específicos presentes en su zona
- Prueba de plomo — las viviendas construidas antes de 1986 pueden someterse a una prueba de plomo independientemente del cumplimiento de la compañía de agua
Aplicación de la EPA
La EPA y los reguladores estatales han tomado 256 acciones de aplicación contra sistemas de agua en Dutchess. Las acciones de aplicación van desde asistencia de cumplimiento y órdenes administrativas hasta sanciones formales. Los sistemas bajo aplicación están obligados a remediar las infracciones y pueden enfrentar requisitos de monitoreo continuos.
Fuentes de los datos
- Calidad del agua: Sistema de Información de Agua Potable Segura de la EPA (SDWIS)
- Aplicación: EPA ECHO
Se actualiza a diario.
Mapa de calidad del agua: Condado de Dutchess, NY
Cada punto representa un código postal. El color indica la calificación de calidad del agua. Toque un punto para ver detalles.
Calidad del agua por código postal en el condado de Dutchess
La calidad del agua varía en los 45 códigos postales del condado de Dutchess. Los residentes pueden ver su código postal para datos detallados de contaminantes.
| Código postal | Ciudad | Calificación | Puntuación | Infracciones | Salud | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12590 | Wappingers Falls | C | 61 | 56 | 1 | Ver → |
| 12540 | Lagrangeville | D | 40 | 25 | 16 | Ver → |
| 12564 | Pawling | D | 53 | 10 | 3 | Ver → |
| 12569 | Pleasant Valley | C | 56 | 5 | 1 | Ver → |
| 12572 | Rhinebeck | C | 61 | 4 | 1 | Ver → |
| 12602 | Poughkeepsie | C | 62 | 3 | 0 | Ver → |
| 12604 | Poughkeepsie | C | 62 | 3 | 0 | Ver → |
| 12501 | Amenia | C | 59 | 3 | 0 | Ver → |
| 12601 | Poughkeepsie | C | 56 | 3 | 0 | Ver → |
| 12603 | Poughkeepsie | C | 56 | 3 | 0 | Ver → |
| 12545 | Millbrook | C | 66 | 2 | 0 | Ver → |
| 12508 | Beacon | C | 64 | 2 | 1 | Ver → |
| 12522 | Dover Plains | C | 59 | 2 | 1 | Ver → |
| 12533 | Hopewell Junction | C | 59 | 2 | 1 | Ver → |
| 12524 | Fishkill | C | 58 | 2 | 0 | Ver → |
| 12570 | Poughquag | C | 69 | 1 | 1 | Ver → |
| 12803 | South Glens Falls | C | 69 | 1 | 1 | Ver → |
| 12567 | Pine Plains | C | 68 | 1 | 0 | Ver → |
| 12582 | Stormville | C | 68 | 1 | 0 | Ver → |
| 12538 | Hyde Park | C | 65 | 1 | 0 | Ver → |
¿Qué son las infracciones de salud de la EPA?
Las infracciones basadas en salud significan que se detectó un contaminante por encima del Nivel Máximo de Contaminante (MCL) de la EPA — el límite legal diseñado para proteger la salud humana. El condado de Dutchess tiene 27 infracciones de este tipo. No todas las infracciones causan enfermedad, pero los rebases repetidos aumentan el riesgo, especialmente en menores y personas inmunocomprometidas.
¿Qué es una calificación de calidad del agua?
ZipCheckup califica los sistemas de agua de la A a la F con base en el historial de infracciones de la EPA, los niveles de contaminantes y el cumplimiento del sistema. La calificación A indica pocas o ninguna infracción; la calificación F indica problemas persistentes o serios. La calificación general del condado de Dutchess es D.
¿Duda si su agua necesita un filtro?
Nuestra herramienta gratuita asocia los datos de su código postal con el sistema de filtración adecuado — con base en los contaminantes reales detectados en su área.
Encontrar el filtro adecuado →Preguntas frecuentes
¿Es segura el agua de la llave en Dutchess, New York?
Dutchess cuenta con 92 sistemas de agua comunitarios con 131 infracciones de la EPA registradas, incluidas 27 basadas en la salud. La calidad del agua varía por código postal — vea su ubicación específica para resultados detallados.
¿Cuántas infracciones de agua tiene Dutchess?
Dutchess tiene 131 infracciones totales de la EPA en 45 códigos postales. 27 son infracciones basadas en la salud que indican niveles de contaminantes potencialmente dañinos para la salud.
¿Qué ciudad en Dutchess tiene más infracciones de agua?
Wappingers Falls tiene más infracciones en Dutchess con 56 infracciones de la EPA registradas en 1 código postal.
¿Qué contaminantes se encuentran en el agua de Dutchess?
Los sistemas de agua de Dutchess se monitorean para más de 90 contaminantes regulados por la EPA, incluidos plomo, cobre, nitratos, subproductos de desinfección y bacterias. Vea su código postal para datos específicos por contaminante.
¿Cómo se puede analizar el agua en Dutchess?
Los residentes pueden comunicarse con su compañía local de agua para pruebas gratuitas o de bajo costo. También se puede usar un kit de prueba certificado para el hogar ($20-$50) o contratar un laboratorio certificado ($150-$400).