Condado de Dutchess, New York
45 códigos postales · Puntuación promedio 54/100 · Calificación D · Actualizado el 2026-06-03
Abarcando 45 códigos postales, el Condado de Dutchess obtiene una calificación baja de seguridad del agua — excedencias de salud aparecen en una parte considerable del área monitoreada.
Cómo se compara el condado de Dutchess
Cómo se compara el condado de Dutchess
El condado de Dutchess obtiene 7 puntos por debajo de el promedio estatal de New York (61/100) y 14 puntos por debajo de el promedio nacional (68/100).
Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03
Mapa de riesgo por código postal
Mapa de calidad del agua: Condado de Dutchess, New York
Cada punto representa un código postal. El color indica la calificación de calidad del agua. Toque un punto para ver detalles.
Factores de riesgo clave
Índice de riesgo a la salud: 11.3 (asma 10.2%, diabetes 10%)
Costo anual adicional estimado por propietario: $2,735, impulsado principalmente por sea_level
Infraestructura: 0.481% probabilidad promedio de falla de tuberías, 85% de los códigos postales con riesgo alto
77.1% de las viviendas construidas antes de 1978 (era de la pintura con plomo)
Historial de infracciones (2021–2025)
↓ Tendencia MejorandoConteo de infracciones de la EPA por año en los sistemas de agua del condado de Dutchess. Las basadas en salud se muestran en rojo, el total en azul.
Año pico: 2022 con 23 infracciones. Últimos 5 años: 67 en total (67 basadas en salud). Las infracciones basadas en salud están disminuyendo frente a la ventana de los 2 años previos.
Fuente: infracciones históricas de SDWIS de la EPA. Los datos pueden tener un rezago de 6 a 12 meses para el año más reciente.
Indicadores de salud del condado frente al promedio nacional
Los marcadores negros indican los promedios nacionales. Fuente: CDC PLACES, Censo ACS.
Resumen de infraestructura
Fuentes: Censo ACS (antigüedad de las viviendas), EPA SDWIS (modelo de riesgo de infraestructura), datos estatales de inspección de puentes.
Desglose del riesgo compuesto
Costo anual adicional estimado por propietario: $2,735
El ancho de las barras es proporcional a la participación del costo anual total de riesgo. Fuente: modelo de riesgo compuesto (FEMA, EPA, USGS).
Distribución por antigüedad de las viviendas
164,658 unidades de vivienda en el condado de Dutchess
Fuente: Oficina del Censo de EE. UU., ACS B25034 (Año de construcción de la estructura).
Asequibilidad de la seguridad del agua
Cuánto cuesta atender los problemas del agua en relación con el valor de las viviendas en el condado de Dutchess
Los costos de remediación son relativamente manejables para la mayoría de los propietarios del condado de Dutchess y representan una fracción pequeña del valor de la propiedad.
La remediación incluye filtración de agua, reducción de plomo, mitigación de radón y protección contra inundaciones cuando corresponde. Fuente: Census ACS, EPA SDWIS.
Resultados de salud frente al promedio nacional
Datos de CDC PLACES para los residentes del condado de Dutchess
Los marcadores negros = promedios nacionales. Rojo = por encima del promedio nacional. Verde = por debajo. Fuente: CDC PLACES, Censo ACS.
Sistemas de agua con más infracciones
Los 5 sistemas principales del condado de Dutchess clasificados por conteo de infracciones de la EPA.
| # | Sistema de agua | Población | Infracciones |
|---|---|---|---|
| 1 | Lagrange Town Center Water Improvment | 980 | 84 |
| 2 | Poughkeepsie Townwide Water District | 43,000 | 68 |
| 3 | Castle Point Medical Center | 1,500 | 60 |
| 4 | Brinkerhoff Water District | 3,788 | 60 |
| 5 | UNITED WAPPINGER WATER IMPROVEMENT DIST. | 14,000 | 60 |
92 sistemas de agua en total prestan servicio al condado de Dutchess.
Todos los códigos postales del condado de Dutchess
45 códigos postales rastreados en el condado de Dutchess.
| # | Código postal | Ciudad | Puntuación de seguridad | Calificación | Infracciones | Valor de la vivienda |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12546 | Millerton | 70 | B | 0 | $317K |
| 2 | 12583 | Tivoli | 70 | B | 0 | $391K |
| 3 | 12594 | Wingdale | 70 | B | 0 | $364K |
| 4 | 12570 | Poughquag | 69 | C | 1 (1 salud) | $454K |
| 5 | 12803 | South Glens Falls | 69 | C | 1 (1 salud) | $223K |
| 6 | 12567 | Pine Plains | 68 | C | 1 | $330K |
| 7 | 12582 | Stormville | 68 | C | 1 | $445K |
| 8 | 12545 | Millbrook | 66 | C | 2 | $415K |
| 9 | 12538 | Hyde Park | 65 | C | 1 | $288K |
| 10 | 12571 | Red Hook | 65 | C | 0 | $386K |
| 11 | 12508 | Beacon | 64 | C | 2 (1 salud) | $402K |
| 12 | 12585 | Verbank | 64 | C | 0 | $511K |
| 13 | 12602 | Poughkeepsie | 62 | C | 3 | — |
| 14 | 12604 | Poughkeepsie | 62 | C | 3 | — |
| 15 | 12572 | Rhinebeck | 61 | C | 4 (1 salud) | $459K |
| 16 | 12590 | Wappingers Falls | 61 | C | 56 (1 salud) | $366K |
| 17 | 12501 | Amenia | 59 | C | 3 | $306K |
| 18 | 12522 | Dover Plains | 59 | C | 2 (1 salud) | $282K |
| 19 | 12533 | Hopewell Junction | 59 | C | 2 (1 salud) | $441K |
| 20 | 12524 | Fishkill | 58 | C | 2 | $373K |
| 21 | 12569 | Pleasant Valley | 56 | C | 5 (1 salud) | $350K |
| 22 | 12601 | Poughkeepsie | 56 | C | 3 | $276K |
| 23 | 12603 | Poughkeepsie | 56 | C | 3 | $342K |
| 24 | 12512 | Chelsea | 53 | D | 0 | $435K |
| 25 | 12514 | Clinton Corners | 53 | D | 0 | $412K |
| 26 | 12527 | Glenham | 53 | D | 0 | — |
| 27 | 12564 | Pawling | 53 | D | 10 (3 salud) | $421K |
| 28 | 12578 | Salt Point | 53 | D | 0 | $352K |
| 29 | 12581 | Stanfordville | 53 | D | 0 | $375K |
| 30 | 12592 | Wassaic | 48 | D | 1 | $265K |
| 31 | 10532 | Hawthorne | 45 | D | 0 | $675K |
| 32 | 10577 | Purchase | 45 | D | 0 | $1461K |
| 33 | 10604 | West Harrison | 45 | D | 0 | $815K |
| 34 | 10530 | Hartsdale | 40 | D | 0 | $446K |
| 35 | 10545 | Maryknoll | 40 | D | 0 | — |
| 36 | 10594 | Thornwood | 40 | D | 0 | $684K |
| 37 | 12432 | Glasco | 40 | D | 0 | $324K |
| 38 | 12504 | Annandale On Hudson | 40 | D | 0 | — |
| 39 | 12506 | Bangall | 40 | D | 0 | — |
| 40 | 12507 | Barrytown | 40 | D | 0 | — |
| 41 | 12510 | Billings | 40 | D | 0 | — |
| 42 | 12511 | Castle Point | 40 | D | 0 | — |
| 43 | 12540 | Lagrangeville | 40 | D | 25 (16 salud) | $444K |
| 44 | 10573 | Port Chester | 35 | F | 0 | $650K |
| 45 | 11793 | Wantagh | 30 | F | 0 | $634K |
Guías recomendadas para compradores del condado de Dutchess
Metodológicamente, el orden de recomendación refleja la severidad en el registro federal: los contaminantes señalados en los registros de detecciones de la EPA para este condado tienen prioridad sobre las preocupaciones genéricas de agua, las calificaciones de amenazas confirmadas por la FEMA elevan las categorías relacionadas con emergencias, y los indicadores de exposición al plomo de la CDC determinan cuándo los kits de prueba de plomo y los filtros certificados aparecen en la parte alta de la lista.
- Mejores kits de prueba de pintura con plomo — 77.1% de las viviendas construidas antes de 1978
- Mejores sistemas de ósmosis inversa bajo la llave de la cocina — Remoción de múltiples contaminantes en la llave de la cocina
- Mejores kits de prueba de radón — Zona 1 de radón de la EPA (riesgo más alto) predominante en el condado
Reportes a profundidad
Análisis detallado para el condado de Dutchess, New York
Resumen general
El condado de Dutchess en New York cubre 45 códigos postales con una puntuación promedio de seguridad del hogar de D (54/100).
21 de 45 códigos postales tienen infracciones de la EPA registradas. Se han documentado 27 infracciones basadas en la salud.
[← Volver al reporte de calidad del agua de New York](/es/states/new-york/)
Fuentes de datos
- Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
- Valores de las viviendas: [Oficina del Censo de EE. UU. ACS](https://www.census.gov/programs-surveys/acs) (estimaciones medianas por ZCTA)
Actualizado diariamente.
Lo que puede hacer
El condado de Dutchess tiene una calificación de D. Estos son pasos para proteger su hogar.
Prueba del agua de la llave
Un kit de prueba de laboratorio certificado ($20-$50) permite analizar plomo, bacterias y otros contaminantes específicos de su código postal.
Un filtro de agua certificado es una opción
Los filtros certificados por NSF pueden remover la mayoría de los contaminantes comunes. Ajustar el filtro a los resultados de la prueba ofrece la mejor protección. Nuestro comparador de filtros
Los residentes pueden comunicarse con su compañía de agua
Los residentes pueden solicitar a su proveedor de agua el Informe de Confianza del Consumidor (CCR) más reciente. Este detalla exactamente lo que se encontró en el suministro de agua.
Identificación de plomo en el hogar
El 77.1% de las viviendas de este condado se construyeron antes de 1978. La plomería y la soldadura más antiguas pueden lixiviar plomo al agua potable, especialmente en la mañana.