Etna, WY: 5 infracciones — 64/100 (2026)
1 código postal · 3 sistemas de agua · Actualizado el 2026-06-03
El monitoreo reciente muestra una seguridad de nivel intermedio para Etna dentro de WY — algunos sistemas están limpios; otros han registrado infracciones ante la EPA.
Cómo se compara Etna
Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03
Datos clave para los residentes de Etna
- Los sistemas de agua de la ciudad registraron 5 infracciones en los últimos 5 años.
- Nivel promedio de plomo: 0.003 mg/L.
- Remediación estimada: $1,200 por hogar.
- Índice de riesgo para la salud de los CDC: 13.01 — por encima de los niveles típicos.
Proveedores de agua de Etna
Las direcciones residenciales de Etna, WY reciben servicio de 3 proveedores principales de los 3 sistemas en el archivo federal. Cada uno mantiene su propio inventario de red, su propio historial de cumplimiento EPA y sus propias tarifas — lo que produce un perfil de servicio fragmentado.
Resumen general
El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Etna, Wyoming, con 3 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 367 personas.
1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Todas las infracciones son de tipo monitoreo/reporte.
Puntuación de seguridad del hogar
Puntuación promedio de seguridad del hogar para Etna: C (64/100)
La puntuación combina tres factores:
| Factor | Qué mide |
|---|---|
| Calidad del agua | Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento |
| Niveles de plomo | Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA |
| Riesgo de radón | Clasificación de zonas de radón de la EPA |
Plomo y cobre
- - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0030 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
- - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA
Riesgo de radón
Zona de radón dominante: Zona 1 (riesgo alto)
La EPA recomienda analizar las viviendas en áreas de Zona 1 y Zona 2 para detectar radón.
Principales contaminantes
| Contaminante | Categoría | Infracciones | Códigos postales afectados |
|---|---|---|---|
| Stage 1 DBP Rule | Treatment Technique | 4 | 1 |
| Consumer Confidence Report Rule | Reporting | 4 | 1 |
| Arsenic | Inorganic | 2 | 1 |
Todos los códigos postales de Etna
Fuentes de datos
- - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
- - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
- - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)
Se actualiza a diario.
Salud comunitaria de Etna: descripción general
Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.
En comparación con el promedio nacional
Línea vertical = promedio nacional. ■ Por encima del nacional · ■ Por debajo del nacional
¿Qué hay en el agua de Etna?
Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.
Antigüedad de la infraestructura de Etna
Los datos de antigüedad de la vivienda ayudan a evaluar posibles riesgos de tuberías de plomo e infraestructura. Un parque de viviendas más reciente suele implicar un menor riesgo de contaminación relacionada con la plomería.
Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).
Perfil de antigüedad de la vivienda
¿Por qué importa el año de construcción para la seguridad del agua? Los hogares previos a 1986 pueden tener uniones de cobre soldadas con plomo — práctica vetada ese año. Con un año mediano de 1992, Etna coloca gran parte de su parque en la era posterior al veto federal, reduciendo esa vía de riesgo para la mayoría de los residentes.
La mayoría de las viviendas en Etna se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.
Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.
Cómo se comparan los costos de remediación en Etna
En Etna, los problemas documentados de agua y seguridad pueden resolverse sin alterar de forma significativa el capital del hogar — la relación entre el costo y el valor de la vivienda es favorable, y el gasto encaja dentro de una planificación ordinaria de la propiedad.
Los costos de remediación en Etna son relativamente bajos en comparación con los valores de las viviendas. El rango estimado de $800–$1,500 es una fracción pequeña del valor mediano de la propiedad. Los valores de las viviendas están 5% above el promedio de Wyoming.
Etna: riesgo de plomo y poblaciones vulnerables
Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.
El riesgo de plomo en Etna parece bajo en general, aunque cada vivienda puede variar. El análisis es la única forma de confirmar el contenido de plomo en el agua.
Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.
Qué puede hacer en Etna
- Analice el agua en su hogar. Los datos a nivel de ciudad muestran promedios; el agua de su llave puede variar. Los kits de prueba certificados por NSF cuestan $20-40 y entregan resultados en pocos días.
- Instalación de un filtro de agua certificado. Los filtros clasificados para Stage 1 DBP Rule pueden reducir el contaminante más común detectado en el agua de Etna.
- Revisión de la plomería de su vivienda. Las viviendas construidas antes de 1986 pueden tener soldadura de plomo en las tuberías. Un plomero con licencia puede evaluar el riesgo.
Informes a profundidad
Análisis detallado para Etna, WY