Informe de ciudad TX

The Colony, TX: 1 infracción — 95/100 (2026)

1 código postal · 5 sistemas de agua · Actualizado el 2026-06-03

En los datos actuales de la EPA para TX, The Colony ocupa el nivel de seguridad alto para el agua potable.

Cómo se compara The Colony

The Colony95/100
Promedio de Texas82/100
Promedio nacional67/100

Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03

1
Códigos postales
5
Sistemas de agua
1
Códigos postales con infracciones
A · 95
Puntuación media de seguridad
Zona 3
Riesgo de radón (Bajo)
$415K
Valor medio de la vivienda
$3,000
Remediación estimada (0.7% del valor de la vivienda)

Información sobre el agua de The Colony

  • Los sistemas de agua de la ciudad registraron 1 infracción en los últimos 5 años.
  • Nivel promedio de plomo: 0.0019 mg/L.
  • Viviendas construidas antes de 1986: 24% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
  • Remediación estimada: $3,000 por hogar.
  • Índice de riesgo para la salud de los CDC: 10.56.

Quién suministra el agua en The Colony

Estructuralmente, el suministro de agua de The Colony, TX está dividido. Los datos federales identifican 5 sistemas de agua en el área, con 3 proveedores atendiendo al grueso de las conexiones residenciales. Estas compañías operan de forma independiente, lo que significa que la autoridad tarifaria y la responsabilidad de cumplimiento EPA están distribuidas en lugar de centralizadas.

City of Frisco
Abastece a ~231,910 personas · 1 infracción
95
/100
City of Lewisville
Abastece a ~140,880 personas · 1 infracción
95
/100
City of Carrollton
Abastece a ~136,170 personas · 1 infracción
95
/100

Resumen general

El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en The Colony, Texas, con 5 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 67,978 personas.

1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Todas las infracciones son de tipo monitoreo/reporte.

Puntuación de seguridad del hogar

Puntuación promedio de seguridad del hogar para The Colony: A (95/100)

La puntuación combina tres factores:

Factor Qué mide
Calidad del agua Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento
Niveles de plomo Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA
Riesgo de radón Clasificación de zonas de radón de la EPA

Plomo y cobre

  • - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0019 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
  • - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA

Riesgo de radón

Zona de radón dominante: Zona 3 (riesgo bajo)

Principales contaminantes

Contaminante Categoría Infracciones Códigos postales afectados
Stage 1 DBP Rule Treatment Technique 2 1

Todos los códigos postales de The Colony

Fuentes de datos

  • - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
  • - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
  • - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)

Se actualiza a diario.

Indicadores de salud en The Colony

9.3%
Asma (EE. UU.: 9.8%)
9.9%
Diabetes (EE. UU.: 10.4%)
15.8%
Mala salud mental (EE. UU.: 14.8%)

Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.

En comparación con el promedio nacional

Asma 9.3% ↓
Diabetes 9.9% ↓
Salud mental 15.8% ↑

Línea vertical = promedio nacional. Por encima del nacional · Por debajo del nacional

Principales contaminantes en el agua de The Colony

Stage 1 DBP Rule 2 infracciones
Treatment Technique
Disinfection byproduct exposure risk

Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.

Vivienda e infraestructura en The Colony

2005
Año mediano de construcción
24%
Construidas antes de 1986
1%
Construidas antes de 1970
PEX or Copper
Material probable de tuberías

Los datos de antigüedad de la vivienda ayudan a evaluar posibles riesgos de tuberías de plomo e infraestructura. Un parque de viviendas más reciente suele implicar un menor riesgo de contaminación relacionada con la plomería.

Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).

Perfil de antigüedad de la vivienda

La soldadura de plomo fue vetada en nuevas tuberías en 1986. En The Colony, el año mediano de 2005 ubica a la mayoría de los hogares en la categoría de menor riesgo para esa vía concreta de contaminación — aunque la fracción anterior a ese año que aparece en la gráfica conserva un potencial real de exposición a nivel individual.

2005
Año mediano de construcción
24%
Anteriores a 1986 (riesgo de pintura con plomo)
1%
Anteriores a 1970 (riesgo de tuberías de plomo)
Anteriores a 1970 (1%) 1970–1986 (23%) Posteriores a 1986 (76%)

La mayoría de las viviendas en The Colony se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.

Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.

Contexto de costos: qué implica la remediación para los propietarios de The Colony

Aunque todo proyecto de corrección tiene un costo, la relación entre el gasto estimado y el precio de las propiedades en The Colony es notablemente positiva — la fracción del capital comprometida es tan pequeña que la mayoría de los residentes puede encarar este proceso como una decisión rutinaria de mantenimiento, sin que represente una presión financiera fuera de lo común.

Valor mediano de la vivienda
$414,600
Remediación estimada
$3,000
Remediación como % del valor de la vivienda 0.7%

Los costos de remediación en The Colony son relativamente bajos en comparación con los valores de las viviendas. El rango estimado de $2,100–$4,800 es una fracción pequeña del valor mediano de la propiedad. Los valores de las viviendas están 82% above el promedio de Texas.

Riesgo de exposición al plomo para niños en The Colony

24%
Viviendas construidas antes de 1986
0.0019
mg/L plomo promedio (límite: 0.015)

Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.

Aunque las lecturas urbanas agregadas pasan limpiamente y apenas 24% del parque habitacional de The Colony procede de la etapa anterior a la regla, la diferencia entre lo que muestrea el proveedor y lo que llega a una llave puntual sigue siendo un rasgo estructural del funcionamiento del monitoreo. Los hogares con niños pueden hallar un filtro certificado para remoción de plomo y un kit para prueba de agua del hogar a través de redes de minoristas verificados. Ese paso es independiente de los datos a nivel del sistema.

Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.

Riesgo de inundación y clima en The Colony

Durante las décadas cubiertas por el National Flood Insurance Program, The Colony acumuló 8 reclamaciones — un total que sugiere más que un incidente aislado. Con el 100% de códigos postales en zonas designadas por la FEMA, las implicaciones para la potabilidad del agua pasan de hipotéticas a periódicamente relevantes: captaciones de tratamiento pueden verse comprometidas, pozos pueden recibir infiltraciones, y pueden presentarse reflujos en la red.

8
Total de reclamaciones del NFIP (FEMA)
$87,243
Pago promedio por reclamación
100%
Códigos postales en zonas de inundación de la FEMA

The Colony tiene un historial moderado de inundaciones: 8 reclamaciones del NFIP con un promedio de $87,243 por desembolso. 100% de los códigos postales se encuentran en zonas de inundación de la FEMA. Los eventos de inundación pueden contaminar el agua potable y sobrecargar los sistemas de tratamiento.

Cómo las inundaciones afectan la calidad del agua: Los eventos de inundación pueden introducir aguas residuales, escorrentía agrícola y químicos industriales en los suministros de agua. Incluso después de que el agua baja, la contaminación puede persistir en pozos y en infraestructura envejecida. Los daños por inundación pueden sumar de forma significativa al costo de remediación estimado de <strong>$3,000</strong> por hogar.

Las zonas propensas a inundaciones registran reclamaciones del NFIP incluso fuera de las zonas de la FEMA: más del 25% provienen de áreas de riesgo bajo a moderado. El análisis del agua tras cualquier inundación es una práctica estándar antes de beberla.

Fuente: datos de reclamaciones del National Flood Insurance Program (NFIP) de la FEMA y designaciones de zonas de inundación de la FEMA.

Informes a profundidad

Análisis detallado para The Colony, TX

Preguntas frecuentes

¿Es segura el agua potable en The Colony, TX?
The Colony tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 95/100 (Calificación A). Se ha registrado 1 infracción de la EPA. Los informes individuales por código postal ofrecen detalles específicos de cada vecindario.
¿Cuántas infracciones de agua tiene The Colony?
Los sistemas de agua de The Colony tienen un total de 1 infracción de la EPA. Las infracciones se rastrean en 1 código postal.
¿El agua de The Colony contiene plomo?
El nivel promedio de plomo en el percentil 90 en The Colony es de 0.0019 mg/L. Esto está por debajo del nivel de acción de la EPA de 0.015 mg/L. Los niveles de plomo pueden variar por vivienda — las pruebas en el hogar son especialmente útiles en propiedades antiguas.
¿Cómo se compara The Colony con el promedio de Texas?
The Colony tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 95/100, lo cual está por encima del promedio estatal de Texas de 82/100.
¿Cuántos sistemas de agua atienden a The Colony?
The Colony recibe servicio de 5 sistemas público de agua en 1 código postal, atendiendo a aproximadamente 67,978 personas.
¿Cuánto cuesta resolver los problemas del agua en The Colony?
Los costos estimados de remediación en The Colony promedian $3,000 por hogar, con un rango de $2,100 a $4,800. Los costos incluyen filtración, reemplazo de tuberías, mitigación de radón y protección contra inundaciones.
InicioCiudadesTexas → The Colony, TX

Reciba alertas de seguridad para The Colony, Texas

Actualizaciones gratuitas cuando la EPA publique nuevos datos para esta zona. Sin spam.

Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Política de privacidad.

Compartir esta página

X Facebook
Infracciones halladas — ver opciones de filtros Herramienta gratuita — sin llamada telefónica requerida.