Informe de ciudad TX

Powell, TX: sin infracciones — 95/100 (2026)

1 código postal · 2 sistemas de agua · Actualizado el 2026-06-03

¿Cómo queda Powell bajo el escrutinio de la EPA en TX? Favorable — las infracciones documentadas son poco comunes y la calificación refleja un historial de cumplimiento general positivo.

Cómo se compara Powell

Powell95/100
Promedio de Texas82/100
Promedio nacional67/100

Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03

1
Códigos postales
2
Sistemas de agua
0
Códigos postales con infracciones
A · 95
Puntuación media de seguridad
Zona 3
Riesgo de radón (Bajo)
$156K
Valor medio de la vivienda
$1,700
Remediación estimada (1.1% del valor de la vivienda)

Agua de Powell: la versión breve

  • Nivel promedio de plomo: 0.004 mg/L.
  • Viviendas construidas antes de 1986: 40% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
  • Remediación estimada: $1,700 por hogar.
  • Índice de riesgo para la salud de los CDC: 14.38 — por encima de los niveles típicos.

Sistemas de agua que abastecen a Powell

En Powell, TX, el agua proviene de una de las 2 compañías principales de los 2 sistemas totales — proveedores independientes con estructuras tarifarias, infraestructura e historiales de cumplimiento que varían según el territorio de servicio.

Rice Water Supply Corporation
Abastece a ~10,167 personas
95
/100
Chatfield Water Supply Corporation
Abastece a ~6,546 personas
95
/100

Resumen general

El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Powell, Texas, con 2 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 530 personas.

No se han registrado infracciones de la EPA en ningún código postal de Powell — un excelente indicador de la calidad del agua.

Puntuación de seguridad del hogar

Puntuación promedio de seguridad del hogar para Powell: A (95/100)

La puntuación combina tres factores:

Factor Qué mide
Calidad del agua Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento
Niveles de plomo Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA
Riesgo de radón Clasificación de zonas de radón de la EPA

Plomo y cobre

  • - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0040 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
  • - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA

Riesgo de radón

Zona de radón dominante: Zona 3 (riesgo bajo)

Todos los códigos postales de Powell

Fuentes de datos

  • - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
  • - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
  • - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)

Se actualiza a diario.

Datos de salud de la CDC para Powell

10.6%
Asma (EE. UU.: 9.8%)
15.3%
Diabetes (EE. UU.: 10.4%)
18.9%
Mala salud mental (EE. UU.: 14.8%)

Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.

En comparación con el promedio nacional

Asma 10.6% ↑
Diabetes 15.3% ↑
Salud mental 18.9% ↑

Línea vertical = promedio nacional. Por encima del nacional · Por debajo del nacional

¿Qué tan antiguo es el parque de viviendas de Powell?

2008
Año mediano de construcción
40%
Construidas antes de 1986
27%
Construidas antes de 1970
PEX or Copper
Material probable de tuberías

Los datos de antigüedad de la vivienda ayudan a evaluar posibles riesgos de tuberías de plomo e infraestructura. Un parque de viviendas más reciente suele implicar un menor riesgo de contaminación relacionada con la plomería.

Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).

Perfil de antigüedad de la vivienda

La soldadura de plomo fue material estándar en plomería hasta 1986, cuando la ley federal vetó su uso en nuevas obras residenciales. En Powell, el año mediano de 2008 indica que la antigüedad de las instalaciones sanitarias es un factor material en el riesgo local — con la fracción anterior a ese año concentrada en barrios y tipologías donde la edificación antigua sigue siendo predominante.

2008
Año mediano de construcción
40%
Anteriores a 1986 (riesgo de pintura con plomo)
27%
Anteriores a 1970 (riesgo de tuberías de plomo)
Anteriores a 1970 (27%) 1970–1986 (13%) Posteriores a 1986 (60%)

La mayoría de las viviendas en Powell se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.

Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.

Powell: el costo de remediación en perspectiva

¿Cómo se inserta el costo de corrección en el panorama financiero de los hogares de Powell? La fracción sobre el capital es moderada — suficiente para que valga la pena tratarla como una decisión de planificación real, y lo bastante accesible como para que la mayoría de los propietarios pueda abordarla con éxito cuando organiza el gasto con deliberación y anticipación.

Valor mediano de la vivienda
$156,000
Remediación estimada
$1,700
Remediación como % del valor de la vivienda 1.1%

Los costos de remediación son moderados en relación con los valores de las viviendas en Powell. El rango estimado de $1,100–$2,600 es manejable para la mayoría de los propietarios, aunque amerita incluirlo en el presupuesto. Los valores de las viviendas están 32% below el promedio de Texas.

Proteger a los niños del plomo en Powell

40%
Viviendas construidas antes de 1986
0.004
mg/L plomo promedio (límite: 0.015)

Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.

40% — esa cifra captura la porción del parque habitacional de Powell datada antes de la prohibición federal de la soldadura con contenido de plomo. Se empareja con lecturas agregadas del proveedor que se aproximan o cruzan 0.015 mg/L, la referencia establecida bajo la Lead and Copper Rule de la EPA. Juntas, las dos cifras convierten las lecturas en el hogar en una confirmación estándar a nivel del hogar, sobre todo para familias con niños. Un filtro certificado para remoción de plomo está disponible a través de redes de minoristas verificados si un kit arroja resultados que ameriten medidas adicionales.

Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.

Riesgo de agua relacionado con el clima en Powell

El archivo de reclamaciones del NFIP para Powell — 1 reclamacione presentadas — documenta una exposición genuina registrada en más de una ocasión. Cuando una comunidad acumula ese volumen de reclamaciones y mantiene el 100% de sus códigos postales dentro de zonas FEMA, el registro de inundaciones comienza a influir en la planificación hídrica de formas que no aplican a áreas de menor exposición. Las inundaciones abren vías específicas de contaminación: escorrentía que desborda captaciones de tratamiento, agua superficial que penetra en pozos privados, y variaciones de presión en la red que permiten reflujo — vías que se vuelven más pertinentes conforme aumenta la frecuencia.

1
Total de reclamaciones del NFIP (FEMA)
$18,032
Pago promedio por reclamación
100%
Códigos postales en zonas de inundación de la FEMA

Powell tiene un historial moderado de inundaciones: 1 reclamaciones del NFIP con un promedio de $18,032 por desembolso. 100% de los códigos postales se encuentran en zonas de inundación de la FEMA. Los eventos de inundación pueden contaminar el agua potable y sobrecargar los sistemas de tratamiento.

Cómo las inundaciones afectan la calidad del agua: Los eventos de inundación pueden introducir aguas residuales, escorrentía agrícola y químicos industriales en los suministros de agua. Incluso después de que el agua baja, la contaminación puede persistir en pozos y en infraestructura envejecida. Los daños por inundación pueden sumar de forma significativa al costo de remediación estimado de <strong>$1,700</strong> por hogar.

Las zonas propensas a inundaciones registran reclamaciones del NFIP incluso fuera de las zonas de la FEMA: más del 25% provienen de áreas de riesgo bajo a moderado. El análisis del agua tras cualquier inundación es una práctica estándar antes de beberla.

Fuente: datos de reclamaciones del National Flood Insurance Program (NFIP) de la FEMA y designaciones de zonas de inundación de la FEMA.

Preguntas frecuentes

¿Es segura el agua potable en Powell, TX?
Powell tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 95/100 (Calificación A). No hay infracciones de la EPA en el registro. Los informes individuales por código postal ofrecen detalles específicos de cada vecindario.
¿El agua de Powell contiene plomo?
El nivel promedio de plomo en el percentil 90 en Powell es de 0.004 mg/L. Esto está por debajo del nivel de acción de la EPA de 0.015 mg/L. Los niveles de plomo pueden variar por vivienda — las pruebas en el hogar son especialmente útiles en propiedades antiguas.
¿Cómo se compara Powell con el promedio de Texas?
Powell tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 95/100, lo cual está por encima del promedio estatal de Texas de 82/100.
¿Cuántos sistemas de agua atienden a Powell?
Powell recibe servicio de 2 sistemas público de agua en 1 código postal, atendiendo a aproximadamente 530 personas.
¿Cuánto cuesta resolver los problemas del agua en Powell?
Los costos estimados de remediación en Powell promedian $1,700 por hogar, con un rango de $1,100 a $2,600. Los costos incluyen filtración, reemplazo de tuberías, mitigación de radón y protección contra inundaciones.
InicioCiudadesTexas → Powell, TX

Reciba alertas de seguridad para Powell, Texas

Actualizaciones gratuitas cuando la EPA publique nuevos datos para esta zona. Sin spam.

Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Política de privacidad.

Compartir esta página

X Facebook
Ver opciones de filtros de agua Herramienta gratuita — sin llamada telefónica requerida.