Powell Butte, OR: sin infracciones — 66/100 (2026)
1 código postal · 1 sistema de agua · Actualizado el 2026-06-03
Quienes reciben agua en Powell Butte viven con resultados de cumplimiento promedio para OR en conjunto — existen zonas con infracciones documentadas y la variación entre áreas hace que los datos del sistema específico que abastece una dirección determinada sean la referencia más útil para los hogares.
Cómo se compara Powell Butte
Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03
Datos clave para los residentes de Powell Butte
- Viviendas construidas antes de 1986: 15% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
- Índice de riesgo para la salud de los CDC: 14.01 — por encima de los niveles típicos.
Proveedores de agua de Powell Butte
A lo largo de Powell Butte, OR, el agua residencial proviene de una sola compañía. Ese proveedor fija las tarifas, gestiona el mantenimiento de la infraestructura y presenta informes de cumplimiento ante la EPA por cuenta de los hogares que atiende. El sistema federal cuenta 1 proveedor registrado, que carga con el grueso del servicio.
Resumen general
El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Powell Butte, Oregon, con 1 sistema de agua comunitario que presta servicio aproximadamente a 3,041 personas.
No se han registrado infracciones de la EPA en ningún código postal de Powell Butte — un excelente indicador de la calidad del agua.
Puntuación de seguridad del hogar
Puntuación promedio de seguridad del hogar para Powell Butte: C (66/100)
La puntuación combina tres factores:
| Factor | Qué mide |
|---|---|
| Calidad del agua | Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento |
| Niveles de plomo | Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA |
| Riesgo de radón | Clasificación de zonas de radón de la EPA |
Plomo y cobre
- - Datos de plomo: aún no disponibles para Powell Butte
- - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA
Riesgo de radón
Zona de radón dominante: Zona 3 (riesgo bajo)
Todos los códigos postales de Powell Butte
Fuentes de datos
- - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
- - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
- - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)
Se actualiza a diario.
Salud comunitaria de Powell Butte: descripción general
Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.
En comparación con el promedio nacional
Línea vertical = promedio nacional. ■ Por encima del nacional · ■ Por debajo del nacional
Antigüedad de la infraestructura de Powell Butte
Los datos de antigüedad de la vivienda ayudan a evaluar posibles riesgos de tuberías de plomo e infraestructura. Un parque de viviendas más reciente suele implicar un menor riesgo de contaminación relacionada con la plomería.
Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).
Perfil de antigüedad de la vivienda
¿Por qué importa el año de construcción para la seguridad del agua? Los hogares previos a 1986 pueden tener uniones de cobre soldadas con plomo — práctica vetada ese año. Con un año mediano de 2007, Powell Butte coloca gran parte de su parque en la era posterior al veto federal, reduciendo esa vía de riesgo para la mayoría de los residentes.
La mayoría de las viviendas en Powell Butte se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.
Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.
Powell Butte: riesgo de plomo y poblaciones vulnerables
Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.
En general, el cuadro estructural de Powell Butte corre en una dirección silenciosa. El muestreo agregado descansa bajo la referencia federal de acción, y 15% del parque habitacional procede de la etapa anterior a la regla — una huella local acotada. Esa señal dual mantiene al plomo en el trasfondo de las preocupaciones locales, mientras que una medición a nivel de la llave responde a una pregunta distinta que ningún promedio sistémico alcanza: qué fluye en realidad por una llave puntual en una mañana determinada.
Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.
Qué puede hacer en Powell Butte
- Analice el agua en su hogar. Los datos a nivel de ciudad muestran promedios; el agua de su llave puede variar. Los kits de prueba certificados por NSF cuestan $20-40 y entregan resultados en pocos días.
- Instalación de un filtro de agua certificado. Una jarra o un filtro bajo el lavabo certificados por NSF remueven la mayoría de los contaminantes comunes.
- Revisión de la plomería de su vivienda. Las viviendas construidas antes de 1986 pueden tener soldadura de plomo en las tuberías. Un plomero con licencia puede evaluar el riesgo.
Informes a profundidad
Análisis detallado para Powell Butte, OR