Informe de ciudad OR

Cascadia, OR: sin infracciones — 66/100 (2026)

1 código postal · 1 sistema de agua · Actualizado el 2026-06-03

El monitoreo del agua a lo largo de Cascadia muestra un nivel de cumplimiento intermedio dentro de OR — sólido en algunas zonas de servicio, con preocupaciones documentadas en otras. La mayoría de las infracciones en el registro se concentran en áreas específicas y la calificación general se ha mantenido en el nivel intermedio sin cambios marcados en los ciclos de monitoreo recientes.

Cómo se compara Cascadia

Cascadia66/100
Promedio de Oregon78/100
Promedio nacional67/100

Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03

1
Códigos postales
1
Sistemas de agua
0
Códigos postales con infracciones
C · 66
Puntuación media de seguridad
Zona 3
Riesgo de radón (Bajo)

Agua de Cascadia: la versión breve

  • Viviendas construidas antes de 1986: 73% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
  • Índice de riesgo para la salud de los CDC: 13.84 — por encima de los niveles típicos.

Sistemas de agua que abastecen a Cascadia

Con un solo proveedor gestionando la mayor parte del suministro residencial de Cascadia en OR, la responsabilidad del servicio recae en una única compañía entre los 1 sistema en el registro federal.

SWEET HOME, CITY OF
Abastece a ~10,322 personas
66
/100

Resumen general

El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Cascadia, Oregon, con 1 sistema de agua comunitario que presta servicio aproximadamente a 39 personas.

No se han registrado infracciones de la EPA en ningún código postal de Cascadia — un excelente indicador de la calidad del agua.

Puntuación de seguridad del hogar

Puntuación promedio de seguridad del hogar para Cascadia: C (66/100)

La puntuación combina tres factores:

Factor Qué mide
Calidad del agua Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento
Niveles de plomo Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA
Riesgo de radón Clasificación de zonas de radón de la EPA

Plomo y cobre

  • - Datos de plomo: aún no disponibles para Cascadia
  • - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA

Riesgo de radón

Zona de radón dominante: Zona 3 (riesgo bajo)

Todos los códigos postales de Cascadia

Fuentes de datos

  • - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
  • - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
  • - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)

Se actualiza a diario.

Datos de salud de la CDC para Cascadia

12.5%
Asma (EE. UU.: 9.8%)
12%
Diabetes (EE. UU.: 10.4%)
18.8%
Mala salud mental (EE. UU.: 14.8%)

Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.

En comparación con el promedio nacional

Asma 12.5% ↑
Diabetes 12% ↑
Salud mental 18.8% ↑

Línea vertical = promedio nacional. Por encima del nacional · Por debajo del nacional

¿Qué tan antiguo es el parque de viviendas de Cascadia?

1974
Año mediano de construcción
73%
Construidas antes de 1986
16%
Construidas antes de 1970
Copper
Material probable de tuberías

Con el 73% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo en la plomería es una posible preocupación. La EPA prohibió la soldadura de plomo en 1986, pero muchas viviendas antiguas conservan su plomería original.

Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).

Perfil de antigüedad de la vivienda

Las normas federales de plomería avanzaron en dos etapas — tuberías de plomo eliminadas gradualmente antes de 1970 y soldadura de ese metal vetada en 1986 — pero en Cascadia, donde el año mediano de edificación es 1974, la mayor parte del parque ya estaba construido antes de que esas reglas entraran en vigor. Los materiales instalados bajo los viejos estándares siguen integrados en una parte importante del inventario residencial.

1974
Año mediano de construcción
73%
Anteriores a 1986 (riesgo de pintura con plomo)
16%
Anteriores a 1970 (riesgo de tuberías de plomo)
Anteriores a 1970 (16%) 1970–1986 (57%) Posteriores a 1986 (27%)

Más de la mitad de las viviendas en Cascadia se construyeron antes de 1986, cuando se prohibió la soldadura de plomo. La plomería antigua puede liberar plomo en el agua potable, sobre todo con una química del agua corrosiva.

Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.

Proteger a los niños del plomo en Cascadia

73%
Viviendas construidas antes de 1986

Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.

Conjugar los datos locales apunta hacia una diferencia estructural que pesa más en Cascadia que en comunidades de baja exposición. 73% del parque proviene del período antiguo, y bajo el muestreo del Lead and Copper Rule la red urbana se aproxima al punto federal o lo deja atrás. Un kit de línea base entra en la categoría de diligencia rutinaria, con filtros certificados disponibles vía redes de minoristas verificados cuando los resultados confirmados ameritan medidas adicionales.

Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.

Qué puede hacer en Cascadia

  1. Analice el agua en su hogar. Los datos a nivel de ciudad muestran promedios; el agua de su llave puede variar. Los kits de prueba certificados por NSF cuestan $20-40 y entregan resultados en pocos días.
  2. Instalación de un filtro de agua certificado. Una jarra o un filtro bajo el lavabo certificados por NSF remueven la mayoría de los contaminantes comunes.
  3. Revisión de la plomería de su vivienda. Con 73% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo es una posibilidad real.

Preguntas frecuentes

¿Es segura el agua potable en Cascadia, OR?
Cascadia tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 66/100 (Calificación C). No hay infracciones de la EPA en el registro. Los informes individuales por código postal ofrecen detalles específicos de cada vecindario.
¿Cómo se compara Cascadia con el promedio de Oregon?
Cascadia tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 66/100, lo cual está por debajo del promedio estatal de Oregon de 78/100.
¿Cuántos sistemas de agua atienden a Cascadia?
Cascadia recibe servicio de 1 sistema público de agua en 1 código postal, atendiendo a aproximadamente 39 personas.
InicioCiudadesOregon → Cascadia, OR

Reciba alertas de seguridad para Cascadia, Oregon

Actualizaciones gratuitas cuando la EPA publique nuevos datos para esta zona. Sin spam.

Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Política de privacidad.

Compartir esta página

X Facebook
Ver opciones de filtros de agua Herramienta gratuita — sin llamada telefónica requerida.