Informe de ciudad NM

Capitan, NM: 9 infracciones — 74/100 (2026)

1 código postal · 2 sistemas de agua · Actualizado el 2026-06-03

El monitoreo de agua pública en Capitan muestra una trayectoria consistentemente sólida para NM — las infracciones de salud son excepciones aisladas, no patrones recurrentes, los sistemas han mantenido el cumplimiento en ciclos recientes y no se detecta ningún grupo de excedencias repetidas en ninguna zona de distribución local.

Cómo se compara Capitan

Capitan74/100
Promedio de New Mexico62/100
Promedio nacional67/100

Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03

1
Códigos postales
2
Sistemas de agua
1
Códigos postales con infracciones
B · 74
Puntuación media de seguridad
Zona 2
Riesgo de radón (Moderado)
$165K
Valor medio de la vivienda
$400
Remediación estimada (0.2% del valor de la vivienda)

Datos clave para los residentes de Capitan

  • Los sistemas de agua de la ciudad registraron 9 infracciones en los últimos 5 años.
  • Nivel promedio de plomo: 0.0042 mg/L.
  • Viviendas construidas antes de 1986: 36% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
  • Remediación estimada: $400 por hogar.
  • Índice de riesgo para la salud de los CDC: 14.13 — por encima de los niveles típicos.

Proveedores de agua de Capitan

En toda la extensión de Capitan, NM, el agua residencial proviene de 2 compañías principales en lugar de un proveedor consolidado único. Cada sistema opera de manera independiente — gestionando su propia infraestructura de distribución, calendarios tarifarios e informes de cumplimiento EPA. El catálogo federal documenta 2 sistemas de agua en el área, con estos proveedores principales concentrando la mayoría de las conexiones residenciales.

Capitan Water System
Abastece a ~1,821 personas · 9 infracciones
74
/100
Bonita Park Nazarene Conference Center
Abastece a ~460 personas · 9 infracciones
74
/100

Resumen general

El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Capitan, New Mexico, con 2 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 2,319 personas.

1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Todas las infracciones son de tipo monitoreo/reporte.

Puntuación de seguridad del hogar

Puntuación promedio de seguridad del hogar para Capitan: B (74/100)

La puntuación combina tres factores:

Factor Qué mide
Calidad del agua Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento
Niveles de plomo Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA
Riesgo de radón Clasificación de zonas de radón de la EPA

Plomo y cobre

  • - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0042 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
  • - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA

Riesgo de radón

Zona de radón dominante: Zona 2 (riesgo moderado)

La EPA recomienda analizar las viviendas en áreas de Zona 1 y Zona 2 para detectar radón.

Principales contaminantes

Contaminante Categoría Infracciones Códigos postales afectados
Surface Water Treatment Rule Treatment Technique 6 1
Total Trihalomethanes (TTHM) Disinfection Byproducts 4 1
Stage 1 DBP Rule Treatment Technique 2 1

Todos los códigos postales de Capitan

Fuentes de datos

  • - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
  • - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
  • - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)

Se actualiza a diario.

Salud comunitaria de Capitan: descripción general

9.6%
Asma (EE. UU.: 9.8%)
14.4%
Diabetes (EE. UU.: 10.4%)
14.2%
Mala salud mental (EE. UU.: 14.8%)

Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.

En comparación con el promedio nacional

Asma 9.6% ↓
Diabetes 14.4% ↑
Salud mental 14.2% ↓

Línea vertical = promedio nacional. Por encima del nacional · Por debajo del nacional

¿Qué hay en el agua de Capitan?

Surface Water Treatment Rule 6 infracciones
Treatment Technique
Pathogens may not be adequately removed
Total Trihalomethanes (TTHM) 4 infracciones
Disinfection Byproducts · Límite de la EPA: 0.08 mg/L
Increased cancer risk with long-term exposure
Stage 1 DBP Rule 2 infracciones
Treatment Technique
Disinfection byproduct exposure risk

Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.

Antigüedad de la infraestructura de Capitan

1997
Año mediano de construcción
36%
Construidas antes de 1986
10%
Construidas antes de 1970
Copper
Material probable de tuberías

Los datos de antigüedad de la vivienda ayudan a evaluar posibles riesgos de tuberías de plomo e infraestructura. Un parque de viviendas más reciente suele implicar un menor riesgo de contaminación relacionada con la plomería.

Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).

Perfil de antigüedad de la vivienda

Dado que el parque de Capitan cubre un rango amplio de eras constructivas, el año mediano de 1997 cae en una zona donde dos perfiles de riesgo distintos comparten el mismo mercado. Los hogares previos a 1986 pueden tener uniones de cobre soldadas con plomo — esa práctica estaba vigente hasta que fue prohibida federalmente ese año. Los anteriores a 1970 enfrentan un riesgo añadido: las tuberías de plomo para conexiones de servicio eran corrientes antes de esa década, por lo que los inmuebles más antiguos pueden llevar ese metal tanto en la tubería como en la soldadura. Los residentes en casas de mediados del siglo XX viven en un entorno de riesgo diferente al de sus vecinos con viviendas posteriores a 1986, aunque ambos beban del mismo sistema de agua — y esa divergencia por propiedad hace que la distribución de edades resulte más diagnóstica que la mediana ciudadana por sí sola.

1997
Año mediano de construcción
36%
Anteriores a 1986 (riesgo de pintura con plomo)
10%
Anteriores a 1970 (riesgo de tuberías de plomo)
Anteriores a 1970 (10%) 1970–1986 (26%) Posteriores a 1986 (64%)

La mayoría de las viviendas en Capitan se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.

Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.

Cómo se comparan los costos de remediación en Capitan

Con las valuaciones actuales, Capitan se ubica en el nivel bajo de participación en el capital — el peso económico de resolver los problemas registrados es proporcionalmente menor.

Valor mediano de la vivienda
$164,800
Remediación estimada
$400
Remediación como % del valor de la vivienda 0.2%

Los costos de remediación en Capitan son relativamente bajos en comparación con los valores de las viviendas. El rango estimado de $0–$800 es una fracción pequeña del valor mediano de la propiedad. Los valores de las viviendas están 20% below el promedio de New Mexico.

Capitan: riesgo de plomo y poblaciones vulnerables

36%
Viviendas construidas antes de 1986
0.0042
mg/L plomo promedio (límite: 0.015)

Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.

En el monitoreo reciente bajo la Lead and Copper Rule, las muestras urbanas a nivel ciudad para Capitan se han aproximado o han cruzado el nivel regulatorio de acción en varias ocasiones distintas a lo largo de los últimos ciclos de reporte. Sumado a 36% del parque habitacional datado en viviendas anteriores a 1986, el cuadro resultante respalda las lecturas de línea base en una sola llave como paso estándar a nivel del hogar, particularmente para las familias con niños pequeños en el domicilio.

Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.

Preguntas frecuentes

¿Es segura el agua potable en Capitan, NM?
Capitan tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 74/100 (Calificación B). Se han registrado 9 infracciones de la EPA. Los informes individuales por código postal ofrecen detalles específicos de cada vecindario.
¿Cuántas infracciones de agua tiene Capitan?
Los sistemas de agua de Capitan tienen un total de 9 infraccións de la EPA. Las infracciones se rastrean en 1 código postal.
¿El agua de Capitan contiene plomo?
El nivel promedio de plomo en el percentil 90 en Capitan es de 0.0042 mg/L. Esto está por debajo del nivel de acción de la EPA de 0.015 mg/L. Los niveles de plomo pueden variar por vivienda — las pruebas en el hogar son especialmente útiles en propiedades antiguas.
¿Cómo se compara Capitan con el promedio de New Mexico?
Capitan tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 74/100, lo cual está por encima del promedio estatal de New Mexico de 62/100.
¿Cuántos sistemas de agua atienden a Capitan?
Capitan recibe servicio de 2 sistemas público de agua en 1 código postal, atendiendo a aproximadamente 2,319 personas.
¿Cuánto cuesta resolver los problemas del agua en Capitan?
Los costos estimados de remediación en Capitan promedian $400 por hogar, con un rango de $0 a $800. Los costos incluyen filtración, reemplazo de tuberías, mitigación de radón y protección contra inundaciones.
InicioCiudadesNew Mexico → Capitan, NM

Reciba alertas de seguridad para Capitan, New Mexico

Actualizaciones gratuitas cuando la EPA publique nuevos datos para esta zona. Sin spam.

Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Política de privacidad.

Compartir esta página

X Facebook
Infracciones halladas — ver opciones de filtros Herramienta gratuita — sin llamada telefónica requerida.