Informe de ciudad NM 5 infracciones a la salud

Angel Fire, NM: 5 infracciones — 46/100 (2026)

1 código postal · 3 sistemas de agua · Actualizado el 2026-06-03

A diferencia del umbral del MCL que marca el cumplimiento federal, Angel Fire ha cruzado ese límite en varias zonas de distribución en NM — la posición de la ciudad en el rango estatal queda claramente en el extremo deficiente.

Cómo se compara Angel Fire

Angel Fire46/100
Promedio de New Mexico62/100
Promedio nacional67/100

Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03

1
Códigos postales
3
Sistemas de agua
1
Códigos postales con infracciones
D · 46
Puntuación media de seguridad
Zona 1
Riesgo de radón (Alto)
$436K
Valor medio de la vivienda
$1,800
Remediación estimada (0.4% del valor de la vivienda)

Agua de Angel Fire: la versión breve

  • Los sistemas de agua de la ciudad registraron 23 infracciones en los últimos 5 años.
  • Nivel promedio de plomo: 0.0059 mg/L.
  • Viviendas construidas antes de 1986: 43% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
  • Remediación estimada: $1,800 por hogar.
  • Índice de riesgo para la salud de los CDC: 13.92 — por encima de los niveles típicos.

Sistemas de agua que abastecen a Angel Fire

El seguimiento federal documenta 3 sistemas de agua en Angel Fire, NM. Los 3 principales proveedores atienden colectivamente a la mayor parte de las direcciones residenciales, pero dado que operan de manera independiente, los estándares de mantenimiento de infraestructura y los historiales de cumplimiento difieren de una zona de servicio a otra.

Village of Angel Fire
Abastece a ~6,045 personas · 23 infracciones
46
/100
Val Verde 5 Property Owners Association
Abastece a ~100 personas · 23 infracciones
46
/100
Angel Nest Apartments
Abastece a ~45 personas · 23 infracciones
46
/100

Resumen general

El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Angel Fire, New Mexico, con 3 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 1,472 personas.

1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Se han documentado 5 infracciones basadas en la salud.

Puntuación de seguridad del hogar

Puntuación promedio de seguridad del hogar para Angel Fire: D (46/100)

La puntuación combina tres factores:

Factor Qué mide
Calidad del agua Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento
Niveles de plomo Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA
Riesgo de radón Clasificación de zonas de radón de la EPA

Plomo y cobre

  • - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0059 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
  • - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA

Riesgo de radón

Zona de radón dominante: Zona 1 (riesgo alto)

La EPA recomienda analizar las viviendas en áreas de Zona 1 y Zona 2 para detectar radón.

Principales contaminantes

Contaminante Categoría Infracciones Códigos postales afectados
Lead and Copper Rule Treatment Technique 10 1
Consumer Confidence Report Rule Reporting 10 1
Surface Water Treatment Rule Treatment Technique 8 1

Todos los códigos postales de Angel Fire

Fuentes de datos

  • - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
  • - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
  • - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)

Se actualiza a diario.

Datos de salud de la CDC para Angel Fire

9.4%
Asma (EE. UU.: 9.8%)
15.5%
Diabetes (EE. UU.: 10.4%)
14.6%
Mala salud mental (EE. UU.: 14.8%)

Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.

En comparación con el promedio nacional

Asma 9.4% ↓
Diabetes 15.5% ↑
Salud mental 14.6% ↓

Línea vertical = promedio nacional. Por encima del nacional · Por debajo del nacional

Contaminantes clave detectados en Angel Fire

Lead and Copper Rule 10 infracciones
Treatment Technique
Developmental delays in children, kidney damage
Consumer Confidence Report Rule 10 infracciones
Reporting
Surface Water Treatment Rule 8 infracciones
Treatment Technique
Pathogens may not be adequately removed

Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.

¿Qué tan antiguo es el parque de viviendas de Angel Fire?

1981
Año mediano de construcción
43%
Construidas antes de 1986
5%
Construidas antes de 1970
Copper
Material probable de tuberías

Con el 43% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo en la plomería es una posible preocupación. La EPA prohibió la soldadura de plomo en 1986, pero muchas viviendas antiguas conservan su plomería original.

Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).

Perfil de antigüedad de la vivienda

El nivel de plomo en el agua de la llave depende de dos factores: lo que distribuye el sistema de agua y lo que agrega la plomería propia del hogar. Las propiedades más antiguas contribuyen desproporcionadamente a esa segunda variable porque la soldadura con plomo era estándar en el cobre antes de 1986, y las tuberías de ese metal eran corrientes antes de 1970. En Angel Fire, donde el año mediano de edificación es 1981, una parte importante del inventario cae en esas categorías. La gráfica desglosada que aparece arriba presenta las franjas anteriores a 1970, de 1970 a 1986 y posteriores — las edades clave para localizar la concentración del riesgo en el parque residencial.

1981
Año mediano de construcción
43%
Anteriores a 1986 (riesgo de pintura con plomo)
5%
Anteriores a 1970 (riesgo de tuberías de plomo)
Anteriores a 1970 (5%) 1970–1986 (38%) Posteriores a 1986 (57%)

La mayoría de las viviendas en Angel Fire se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.

Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.

Angel Fire: el costo de remediación en perspectiva

Al poner en perspectiva las cifras de corrección de Angel Fire frente al mercado inmobiliario local, la proporción resultante es favorable — los dueños de casa pueden identificar los problemas documentados y cubrirlos sin que el gasto represente una interrupción presupuestaria notable, dado lo que sus hogares valen frente a lo que la corrección cuesta.

Valor mediano de la vivienda
$436,200
Remediación estimada
$1,800
Remediación como % del valor de la vivienda 0.4%

Los costos de remediación en Angel Fire son relativamente bajos en comparación con los valores de las viviendas. El rango estimado de $1,100–$3,000 es una fracción pequeña del valor mediano de la propiedad. Los valores de las viviendas están 112% above el promedio de New Mexico.

Proteger a los niños del plomo en Angel Fire

43%
Viviendas construidas antes de 1986
0.0059
mg/L plomo promedio (límite: 0.015)

Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.

Antes del veto federal sobre el material, la soldadura con plomo era estándar en obra nueva, y 43% de las construcciones de Angel Fire corresponden a aquel período — una porción amplia que desplaza las verificaciones a domicilio hacia el listado habitual.

Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.

Qué puede hacer en Angel Fire

  1. Analice el agua en su hogar. Los datos a nivel de ciudad muestran promedios; el agua de su llave puede variar. Los kits de prueba certificados por NSF cuestan $20-40 y entregan resultados en pocos días.
  2. Instalación de un filtro de agua certificado. Los filtros clasificados para Lead and Copper Rule pueden reducir el contaminante más común detectado en el agua de Angel Fire.
  3. Revisión de la plomería de su vivienda. Con 43% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo es una posibilidad real.
  4. Consulta del CCR del sistema de agua. La compañía de agua publica cada año un Informe de Confianza del Consumidor (CCR) con resultados detallados de las pruebas. Los residentes pueden solicitarlo o ubicarlo en línea.

Preguntas frecuentes

¿Es segura el agua potable en Angel Fire, NM?
Angel Fire tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 46/100 (Calificación D). Se han registrado 23 infracciones de la EPA. Los informes individuales por código postal ofrecen detalles específicos de cada vecindario.
¿Cuántas infracciones de agua tiene Angel Fire?
Los sistemas de agua de Angel Fire tienen un total de 23 infraccións de la EPA, incluyendo 5 infracciones a la salud. Las infracciones se rastrean en 1 código postal.
¿El agua de Angel Fire contiene plomo?
El nivel promedio de plomo en el percentil 90 en Angel Fire es de 0.0059 mg/L. Esto está por debajo del nivel de acción de la EPA de 0.015 mg/L. Los niveles de plomo pueden variar por vivienda — las pruebas en el hogar son especialmente útiles en propiedades antiguas.
¿Cómo se compara Angel Fire con el promedio de New Mexico?
Angel Fire tiene una puntuación promedio de seguridad del agua de 46/100, lo cual está por debajo del promedio estatal de New Mexico de 62/100.
¿Cuántos sistemas de agua atienden a Angel Fire?
Angel Fire recibe servicio de 3 sistemas público de agua en 1 código postal, atendiendo a aproximadamente 1,472 personas.
¿Cuánto cuesta resolver los problemas del agua en Angel Fire?
Los costos estimados de remediación en Angel Fire promedian $1,800 por hogar, con un rango de $1,100 a $3,000. Los costos incluyen filtración, reemplazo de tuberías, mitigación de radón y protección contra inundaciones.
InicioCiudadesNew Mexico → Angel Fire, NM

Reciba alertas de seguridad para Angel Fire, New Mexico

Actualizaciones gratuitas cuando la EPA publique nuevos datos para esta zona. Sin spam.

Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Política de privacidad.

Compartir esta página

X Facebook
Infracciones halladas — ver opciones de filtros Herramienta gratuita — sin llamada telefónica requerida.