Informe de ciudad NJ 9 infracciones a la salud

Butler, NJ: 9 infracciones - 39/100

1 código postal · 4 sistemas de agua · Actualizado el

Calificación de ZipCheckup para Butler: F.

Datos federales señalan riesgos graves de seguridad en este ZIP.

Su prioridad principal: un filtro certificado puede ayudar (9 infracciones). Filtros certificados por NSF →

El ciclo más reciente de la EPA para Butler registra un patrón de cumplimiento hídrico deficiente dentro de NJ - las brechas han persistido en períodos de reporte sucesivos y la ciudad ocupa actualmente una posición rezagada dentro del rango estatal según los datos federales disponibles.

Cómo se compara Butler

Butler39/100
Promedio de New Jersey61/100
Promedio nacional73/100

Datos: EPA SDWIS

1
Códigos postales
4
Sistemas de agua
1
Códigos postales con infracciones
F · 39
Puntuación media de seguridad
Zona 1
Riesgo de radón (Alto)
$553K
Valor medio de la vivienda
$2,400
Remediación estimada (0.4% del valor de la vivienda)

Información sobre el agua de Butler

  • Los sistemas de agua de la ciudad registraron 31 infracciones en los últimos 5 años.
  • Nivel promedio de plomo: 0.0047 mg/L.
  • Viviendas construidas antes de 1986: 73% - la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
  • Remediación estimada: $2,400 por hogar.
  • Índice de riesgo para la salud de los CDC: 9.89.

Quién suministra el agua en Butler

El suministro de agua en Butler, NJ sigue una estructura dividida: 3 compañías concentran la mayor parte del servicio residencial de los 4 sistemas totales, cada una gestionando su propia red de distribución e informes EPA. Dado que estos sistemas operan de manera independiente, las decisiones tarifarias y los resultados de cumplimiento se determinan por separado.

Resumen general

El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Butler, New Jersey, con 4 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 17,859 personas.

1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Se han documentado 9 infracciones basadas en la salud.

Puntuación de seguridad del hogar

Puntuación promedio de seguridad del hogar para Butler: F (39/100)

Se publica para 1 de 1 códigos postales rastreados con el modelo 4.0.0; los códigos postales sin un dominio requerido quedan sin puntuación.

El modelo 4.0.0 usa cuatro entradas obligatorias en tres dominios de igual peso; con cobertura incompleta, la puntuación no está disponible:

FactorQué mide
Calidad del aguaInfracciones de la EPA e historial de cumplimiento
Evaluación del MCL de PFASEvaluación de los límites máximos de contaminantes PFAS de la EPA
Riesgo de radónClasificación de zonas de radón de la EPA
Calidad del aireAQI anual de EPA AirData

Fuentes de agua

Los sistemas de agua de Butler se abastecen de: Aguas subterráneas, Aguas superficiales.

Plomo y cobre

  • - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0047 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
  • - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA

Riesgo de radón

Zona de radón dominante: Zona 1 (riesgo alto)

La EPA recomienda analizar las viviendas en áreas de Zona 1 y Zona 2 para detectar radón.

Principales contaminantes

Contaminante Categoría Infracciones Códigos postales afectados
Stage 1 DBP Rule Treatment Technique 34 1
Consumer Confidence Report Rule Reporting 10 1
E. coli Microbiological 10 1

Fuentes de datos

  • - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
  • Evaluación del MCL de PFAS: monitoreo y límites regulatorios de PFAS de la EPA
  • - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)
  • Calidad del aire: AQI anual de EPA AirData

Los períodos de reporte varían según la fuente.

Indicadores de salud en Butler

8.3%
Asma (EE. UU.: 9.8%)
9%
Diabetes (EE. UU.: 10.4%)
13%
Mala salud mental (EE. UU.: 14.8%)

Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.

En comparación con el promedio nacional

Asma 8.3% ↓
Diabetes 9% ↓
Salud mental 13% ↓

Línea vertical = promedio nacional. Por encima del nacional · Por debajo del nacional

Principales contaminantes en el agua de Butler

Stage 1 DBP Rule 34 infracciones
Treatment Technique
Disinfection byproduct exposure risk
Consumer Confidence Report Rule 10 infracciones
Reporting
E. coli 10 infracciones
Microbiological
Gastrointestinal illness, potentially fatal

Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.

Vivienda e infraestructura en Butler

1962
Año mediano de construcción
73%
Construidas antes de 1986
35%
Construidas antes de 1970
Galvanized Steel or Copper
Material probable de tuberías

Con el 73% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo en la plomería es una posible preocupación. La EPA prohibió la soldadura de plomo en 1986, pero muchas viviendas antiguas conservan su plomería original.

Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).

Perfil de antigüedad de la vivienda

Décadas de desarrollo residencial en Butler tuvieron lugar antes de los dos principales hitos que redujeron el riesgo de plomería: la eliminación gradual de tuberías de plomo antes de 1970 y el veto federal a la soldadura de ese metal en 1986. Con un año mediano de 1962, el stock está anclado en ese período previo. La distinción entre lo construido antes de 1970 y entre 1970 y 1986 resulta decisiva: los hogares más antiguos pueden llevar tuberías de plomo en la línea de servicio y soldadura de ese metal en las uniones de cobre, mientras que el tramo 1970-1986 conserva el riesgo de soldadura aunque las tuberías de plomo ya eran menos comunes. Juntos, esos dos estratos afectan a la mayoría de las propiedades residenciales de la ciudad - hecho que los datos de calidad del agua a escala municipal no revelan de forma directa.

1962
Año mediano de construcción
73%
Anteriores a 1986 (riesgo de pintura con plomo)
35%
Anteriores a 1970 (riesgo de tuberías de plomo)
Anteriores a 1970 (35%) 1970–1986 (38%) Posteriores a 1986 (27%)

Más de la mitad de las viviendas en Butler se construyeron antes de 1986, cuando se prohibió la soldadura de plomo. La plomería antigua puede liberar plomo en el agua potable, sobre todo con una química del agua corrosiva.

Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.

Contexto de costos: qué implica la remediación para los propietarios de Butler

Cuando se compara el costo estimado de corrección con el precio de venta promedio en Butler, la proporción resultante es baja - un indicador coherente con una situación donde los dueños de casa pueden atender los hallazgos documentados sin comprometer su posición de capital, y el mercado muestra alta accesibilidad económica para este tipo de inversión.

Valor mediano de la vivienda
$552,500
Remediación estimada
$2,400
Remediación como % del valor de la vivienda 0.4%

Los costos de remediación en Butler son relativamente bajos en comparación con los valores de las viviendas. El rango estimado de $1,500–$4,100 es una fracción pequeña del valor mediano de la propiedad. Los valores de las viviendas están 14% above el promedio de New Jersey.

Riesgo de exposición al plomo para niños en Butler

73%
Viviendas construidas antes de 1986
0.0047
mg/L plomo promedio (límite: 0.015)

Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.

Localmente, 73% de los hogares de Butler cargan tuberías interiores de aquella época en que la soldadura con plomo aún se permitía en obra nueva, y el monitoreo urbano se aproxima o cruza la referencia de acción de la EPA. Los hogares pueden hallar un kit para prueba de agua del hogar y filtración certificada a través de minoristas verificados.

Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.

Contexto histórico de reclamaciones del NFIP en Butler

35
Total de reclamaciones del NFIP (FEMA)
$12,194
Suma promedio reportada con datos de pago
100%
Porcentaje A/V de códigos postales con reclamaciones

Los datos históricos del NFIP para Butler contienen 35 reclamaciones de seguro contra inundaciones. Entre las reclamaciones con datos de pagos, el promedio de la suma reportada de los componentes de edificio, contenido e ICC es de $12,194. Entre los códigos postales con registros de reclamaciones, el 100% tiene una zona tarifada dominante de la familia A o V registrada en esas reclamaciones históricas. Esto no es un inventario completo y actual de los mapas de propiedades de FEMA.

Cómo las inundaciones afectan la calidad del agua: Los eventos de inundación pueden introducir aguas residuales, escorrentía agrícola y químicos industriales en los suministros de agua. Incluso después de que el agua baja, la contaminación puede persistir en pozos y en infraestructura envejecida. La estimación de remediación de <strong>$2,400</strong> que se muestra aquí excluye el seguro contra inundaciones y no se deriva del conteo de reclamaciones del NFIP.

El conteo de reclamaciones no establece el riesgo actual de una propiedad. Los residentes pueden ver la dirección exacta en el mapa vigente de FEMA, y una cotización de seguro específica para la propiedad está disponible cuando corresponda.

Fuente: registros históricos de reclamaciones del National Flood Insurance Program (NFIP) de FEMA. No se afirma ninguna designación actual del mapa de propiedades de FEMA.

Qué puede hacer en Butler

  1. Analice el agua en su hogar. Los datos a nivel de ciudad muestran promedios; el agua de su llave puede variar. Los kits de prueba certificados por NSF cuestan $20-40 y entregan resultados en pocos días.
  2. Instalación de un filtro de agua certificado. Los filtros clasificados para Stage 1 DBP Rule pueden reducir el contaminante más común detectado en el agua de Butler.
  3. Revisión de la plomería de su vivienda. Con 73% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo es una posibilidad real.
  4. Consulta del CCR del sistema de agua. La compañía de agua publica cada año un Informe de Confianza del Consumidor (CCR) con resultados detallados de las pruebas. Los residentes pueden solicitarlo o ubicarlo en línea.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa la Puntuación de seguridad del hogar para Butler, NJ?
Butler tiene una Puntuación de seguridad del hogar promedio de 39/100 (Calificación F) con el modelo 4.0.0. La puntuación combina la identidad del EPA SDWIS junto con el cumplimiento del agua basado en el ciclo de vida de la SDWA aceptado en ECHO, la evaluación del MCL de PFAS, la zona de radón de la EPA y el AQI anual de la EPA, y solo se publica cuando se observan todos los dominios requeridos. Se han registrado 31 infracciones de la EPA. Los informes de cada código postal muestran los detalles de los componentes.
¿Cuántas infracciones de agua tiene Butler?
Los sistemas de agua de Butler tienen un total de 31 infracciones de la EPA, incluyendo 9 infracciones a la salud. Las infracciones se rastrean en 1 código postal.
¿El agua de Butler contiene plomo?
El nivel promedio de plomo en el percentil 90 en Butler es de 0.0047 mg/L. Esto está por debajo del nivel de acción de la EPA de 0.015 mg/L. Los niveles de plomo pueden variar por vivienda - las pruebas en el hogar son especialmente útiles en propiedades antiguas.
¿Cómo se compara Butler con el promedio de New Jersey?
Butler tiene una Puntuación de seguridad del hogar promedio de 39/100, que está por debajo del promedio estatal de New Jersey de 61/100 para la misma serie del modelo.
¿Cuántos sistemas de agua atienden a Butler?
Butler recibe servicio de 4 sistemas de agua de uso público en 1 código postal, atendiendo a aproximadamente 17,859 personas.
¿Cuánto cuesta resolver los problemas del agua en Butler?
Los costos estimados de remediación en Butler promedian $2,400 por hogar, con un rango de $1,500 a $4,100. Los costos incluyen filtración, reemplazo de tuberías, mitigación de radón y protección contra inundaciones.
InicioCiudadesNew Jersey → Butler, NJ

Cómo citar esta página

APA ZipCheckup. (2026). Butler, NJ: 9 infracciones - 39/100. https://zipcheckup.com/es/cities/nj/butler/
BibTeX
@misc{zipcheckup-es-cities-nj-butler,
  author = {{ZipCheckup}},
  title  = {{Butler, NJ: 9 infracciones - 39/100}},
  year   = {2026},
  url    = {https://zipcheckup.com/es/cities/nj/butler/}
}

Versión de la página: agosto de 2026.

Reciba alertas de seguridad para Butler, New Jersey

Actualizaciones gratuitas cuando la EPA publique nuevos datos para esta zona. Sin spam.

Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Política de privacidad.

Compartir esta página

X Facebook
Infracciones halladas - ver opciones de filtros Herramienta gratuita - sin llamada telefónica requerida.