Waterbury, NE: 1 infracción — 64/100 (2026)
1 código postal · 1 sistema de agua · Actualizado el 2026-06-03
El monitoreo reciente muestra una seguridad de nivel intermedio para Waterbury dentro de NE — algunos sistemas están limpios; otros han registrado infracciones ante la EPA.
Cómo se compara Waterbury
Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-03
Datos clave para los residentes de Waterbury
- Los sistemas de agua de la ciudad registraron 1 infracción en los últimos 5 años.
- Nivel promedio de plomo: 0.0013 mg/L.
- Viviendas construidas antes de 1986: 49% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
- Remediación estimada: $1,200 por hogar.
- Índice de riesgo para la salud de los CDC: 14.41 — por encima de los niveles típicos.
Proveedores de agua de Waterbury
En Waterbury, NE, el suministro de agua potable se organiza bajo una sola compañía dominante — estructura consolidada que determina cómo fluyen las inversiones en infraestructura, el cumplimiento regulatorio y las decisiones tarifarias hacia los hogares. El inventario nacional de la EPA consigna 1 entidad operadora en este municipio, lo que concentra la rendición de cuentas: las mejoras al servicio, las respuestas a infracciones y los cambios de tarifa pasan todos por esa única organización.
Resumen general
El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Waterbury, Nebraska, con 1 sistema de agua comunitario que presta servicio aproximadamente a 254 personas.
1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Todas las infracciones son de tipo monitoreo/reporte.
Puntuación de seguridad del hogar
Puntuación promedio de seguridad del hogar para Waterbury: C (64/100)
La puntuación combina tres factores:
| Factor | Qué mide |
|---|---|
| Calidad del agua | Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento |
| Niveles de plomo | Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA |
| Riesgo de radón | Clasificación de zonas de radón de la EPA |
Plomo y cobre
- - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0013 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
- - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA
Riesgo de radón
Zona de radón dominante: Zona 1 (riesgo alto)
La EPA recomienda analizar las viviendas en áreas de Zona 1 y Zona 2 para detectar radón.
Principales contaminantes
| Contaminante | Categoría | Infracciones | Códigos postales afectados |
|---|---|---|---|
| Stage 2 DBP Rule | Treatment Technique | 2 | 1 |
Todos los códigos postales de Waterbury
Fuentes de datos
- - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
- - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
- - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)
Se actualiza a diario.
Salud comunitaria de Waterbury: descripción general
Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.
En comparación con el promedio nacional
Línea vertical = promedio nacional. ■ Por encima del nacional · ■ Por debajo del nacional
¿Qué hay en el agua de Waterbury?
Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.
Antigüedad de la infraestructura de Waterbury
Con el 49% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo en la plomería es una posible preocupación. La EPA prohibió la soldadura de plomo en 1986, pero muchas viviendas antiguas conservan su plomería original.
Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).
Perfil de antigüedad de la vivienda
Dos hitos regulatorios definen el riesgo por era en la plomería residencial: 1970, cuando todavía se instalaban tuberías de plomo en líneas de servicio, y 1986, cuando se prohibió la soldadura de ese metal en obras nuevas de cobre. Un año mediano de 1982 sitúa a Waterbury en la zona intermedia entre esos umbrales — con una parte significativa del parque anterior a ambos cortes. La distribución que aparece arriba detalla esas franjas de forma explícita, mostrando dónde se concentra el riesgo en el inventario residencial.
Una parte importante del parque de viviendas de Waterbury es anterior a 1970, cuando las tuberías de plomo eran de uso común. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua son pertinentes.
Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.
Cómo se comparan los costos de remediación en Waterbury
El ratio costo-valor en Waterbury es bajo — corregir los problemas documentados cuesta una fracción menor de lo que las propiedades valen.
Los costos de remediación en Waterbury son relativamente bajos en comparación con los valores de las viviendas. El rango estimado de $800–$1,500 es una fracción pequeña del valor mediano de la propiedad. Los valores de las viviendas están 16% above el promedio de Nebraska.
Waterbury: riesgo de plomo y poblaciones vulnerables
Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.
Tomar una muestra del agua de la llave llena el vacío que los datos del proveedor no cierran, sobre todo en Waterbury donde 49% de las viviendas datan de la época previa al reglamento y la monitoreo urbano se asienta en o sobre el punto regulatorio.
Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.
Qué puede hacer en Waterbury
- Analice el agua en su hogar. Los datos a nivel de ciudad muestran promedios; el agua de su llave puede variar. Los kits de prueba certificados por NSF cuestan $20-40 y entregan resultados en pocos días.
- Instalación de un filtro de agua certificado. Los filtros clasificados para Stage 2 DBP Rule pueden reducir el contaminante más común detectado en el agua de Waterbury.
- Revisión de la plomería de su vivienda. Con 49% de las viviendas construidas antes de 1986, la soldadura de plomo es una posibilidad real.
Informes a profundidad
Análisis detallado para Waterbury, NE