Rancho Santa Margarita, CA: 1 infracción — 99/100 (2026)
1 código postal · 4 sistemas de agua · Actualizado el 2026-06-04
No todo sistema hídrico en CA mantiene infracciones bajas de forma sostenida — Rancho Santa Margarita sí lo hace, con resultados que quedan en el nivel promedio o por encima para la seguridad del agua potable.
Cómo se compara Rancho Santa Margarita
Datos: EPA SDWIS Última verificación: 2026-06-04
Datos clave para los residentes de Rancho Santa Margarita
- Los sistemas de agua de la ciudad registraron 1 infracción en los últimos 5 años.
- Nivel promedio de plomo: 0.0009 mg/L.
- Viviendas construidas antes de 1986: 23% — la plomería antigua puede contener soldadura de plomo.
- Índice de riesgo para la salud de los CDC: 10.23.
Proveedores de agua de Rancho Santa Margarita
3 compañías de agua comparten el territorio de servicio residencial en Rancho Santa Margarita, CA — de un total de 4 sistemas en los datos federales.
Resumen general
El registro cubre datos de calidad del agua y seguridad del hogar para 1 código postal en Rancho Santa Margarita, California, con 4 sistemas de agua comunitarios que prestan servicio aproximadamente a 43,937 personas.
1 de 1 código postal (100%) tiene infracciones de la EPA registradas. Todas las infracciones son de tipo monitoreo/reporte.
Puntuación de seguridad del hogar
Puntuación promedio de seguridad del hogar para Rancho Santa Margarita: A (99/100)
La puntuación combina tres factores:
| Factor | Qué mide |
|---|---|
| Calidad del agua | Infracciones de la EPA e historial de cumplimiento |
| Niveles de plomo | Concentración de plomo en el percentil 90 frente al nivel de acción de la EPA |
| Riesgo de radón | Clasificación de zonas de radón de la EPA |
Plomo y cobre
- - Nivel promedio de plomo (percentil 90): 0.0009 mg/L (nivel de acción de la EPA: 0.015 mg/L)
- - 0 códigos postales superan el nivel de acción de plomo de la EPA
Riesgo de radón
Zona de radón dominante: Zona 3 (riesgo bajo)
Principales contaminantes
| Contaminante | Categoría | Infracciones | Códigos postales afectados |
|---|---|---|---|
| Haloacetic Acids (HAA5) | Disinfection Byproducts | 2 | 1 |
Todos los códigos postales de Rancho Santa Margarita
Fuentes de datos
- - Calidad del agua: [EPA Safe Drinking Water Information System (SDWIS)](https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/safe-drinking-water-information-system-sdwis-federal-reporting)
- - Plomo/cobre: datos de muestreo de la EPA Lead and Copper Rule
- - Radón: [EPA Map of Radon Zones](https://www.epa.gov/radon/epa-map-radon-zones)
Se actualiza a diario.
Salud comunitaria de Rancho Santa Margarita: descripción general
Fuente: CDC PLACES (estimaciones a nivel de condado). La contaminación del agua puede correlacionarse con afecciones respiratorias y crónicas.
En comparación con el promedio nacional
Línea vertical = promedio nacional. ■ Por encima del nacional · ■ Por debajo del nacional
¿Qué hay en el agua de Rancho Santa Margarita?
Con base en registros de infracciones de la EPA. El informe del código postal contiene los datos de contaminantes por sistema.
Antigüedad de la infraestructura de Rancho Santa Margarita
Los datos de antigüedad de la vivienda ayudan a evaluar posibles riesgos de tuberías de plomo e infraestructura. Un parque de viviendas más reciente suele implicar un menor riesgo de contaminación relacionada con la plomería.
Fuente: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS).
Perfil de antigüedad de la vivienda
Prohibido por las normas federales de 1986, el uso de metal pesado en empalmes de cobre fue práctica corriente en la plomería residencial hasta esa fecha. En Rancho Santa Margarita, con un año mediano de 1997, el inventario se inclina hacia la era de construcción posterior a ese cambio normativo — aunque la fracción más antigua del parque conserva el riesgo inherente a las instalaciones de esa generación.
La mayoría de las viviendas en Rancho Santa Margarita se construyeron después de 1986, lo que reduce el riesgo de contaminación por plomo desde la plomería. En las viviendas más antiguas, las pruebas de agua siguen siendo pertinentes.
Fuente: U.S. Census Bureau ACS B25034.
Rancho Santa Margarita: riesgo de plomo y poblaciones vulnerables
Por qué los niños corren mayor riesgo: La CDC indica que no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Los menores de 6 años absorben plomo con mayor facilidad que los adultos, y aun niveles bajos pueden causar retrasos en el desarrollo, dificultades de aprendizaje y problemas de conducta.
Si bien los promedios urbanos de Rancho Santa Margarita se leen limpios bajo el umbral federal de acción, la forma en que la compañía de agua extrae sus muestras — de un subconjunto representativo en lugar de puerta por puerta — deja espacio para que edificios particulares con plomería interior antigua se comporten de modo distinto al que sugiere el agregado. Con apenas 23% del parque habitacional previo al reglamento de soldadura, ese subconjunto residual es pequeño pero real, y un kit para prueba de agua del hogar entrega la única lectura directa de lo que fluye por una llave en una mañana cualquiera.
Fuentes: Lead and Copper Rule de la EPA, ACS del U.S. Census Bureau, guías de prevención de envenenamiento por plomo infantil de la CDC.
Informes a profundidad
Análisis detallado para Rancho Santa Margarita, CA